Efsane ve söylence terimleri genellikle aynı şeyi ifade etmek için kullanılsa da, aralarında bazı farklar vardır: - Efsane, kahramanlık hikâyeleri, tanrılarla ilgili anlatılar veya mitolojik öğeler içeren, genellikle tarihi bir olay ya da kişiye dayanan anlatılardır. - Söylence ise, halkın yaşamına dair, doğa olayları veya günlük yaşamla ilişkili, doğaüstü güçler, kahramanlar ve tanrılar gibi figürlerin yer aldığı, daha çok halkın kültürel değerlerini yansıtan anlatılardır. Özetle, efsaneler daha çok olağanüstü ve kutsal olaylara odaklanırken, söylenceler halkın daha gerçekçi ve günlük yaşamına dair unsurlarını içerir.