Selanik'ten gelenlere "macır" denmesinin nedeni, Osmanlı döneminde Balkanlardan Anadolu'ya göç eden Müslümanlar için kullanılan "muhacir" kelimesinin pratik bir telaffuz şeklidir. Muhacir, Arapça kökenli bir kelime olup, "dinleri için yaşadığı toprakları terk edip, dinlerini daha iyi yaşayabilecekleri topraklara göç eden Müslümanlar" anlamına gelir. Günümüzde bu terim, genellikle Yunanistan, Bulgaristan, Arnavutluk ve Yugoslavya gibi Balkan ülkelerinden göç edenler için kullanılmaktadır.