Maalouf ailesi, Amin Maalouf'un "Yolların Başlangıcı" adlı kitabında ele alınmaktadır 13. Bu kitapta, yazarın ailesinin dört kuşak boyunca yaşadığı olaylar ve aile tarihi incelenmektedir 13.

Kitapta, Maalouf'un ailesinin yanı sıra, anlatılan dönemlere dair birçok tarihsel ve sosyal hikaye de yer almaktadır 13. Özellikle, ailenin Osmanlı toprakları içindeki yaşamı ve Atatürk'e olan bakış açıları dikkat çekicidir 14. Maalouf'un dedesi Butros'un Atatürk'e olan hayranlığı, 1921'de doğan kızına "Kamal" ismini vermesiyle somutlaşır 14. Kamal, Amin Maalouf'un halasıdır ve kitabın oluşturulmasında önemli katkılarda bulunmuştur 14.

Ayrıca, kitapta Lübnan'ın Osmanlı sonrası yaşadığı yönetim değişiklikleri ve din savaşları da ele alınmaktadır 13.