Lâl Sarca'nın günlüğü, Aslı Arslan'ın "Sokak Nöbetçileri" kitabında, Lâl'in duygularını ve düşüncelerini yansıtır. Lâl'in günlüğünde, kendi sesini sadece çığlıklarında hatırladığı ve zamanla sesini unuttuğu bir hikaye de yer alır. Bu hikaye, Lâl'in yaşadığı travmatik bir olayı ima edebilir. Lâl Sarca'nın günlüğünün tam içeriği hakkında daha fazla bilgi mevcut değildir.