Kürtçe'nin en eski yazıtı olarak kabul edilen Boraboz'a ait olduğu iddia edilen şiir, M.Ö. 88 ve 22 yıllarına tarihlendirilen iki tablet ve M.Ö. 11 yılına tarihlendirilen bir sözleşmede yer almaktadır 1. Bu tabletler, İran Kurdistanı'nın Hewraman Bölgesi'nde bulunmuştur 1.

Ayrıca, 1888 yılında Rusya Federasyonu'na bağlı Tuva Cumhuriyeti sınırları içinde bulunan Yenisey Irmağı kollarından Elegest Çayı Vadisi'nde, Göktürk harfleriyle yazılmış 12 satırlık bir mezar kitabesi olan Elegest Yazıtı da Kürtçe'nin eski yazıtları arasında sayılmaktadır 2. Ancak, bu yazıtta geçen "kürt" kelimesinin çarpıtılmış bir yazım olduğu ve aslında "körtle han" (güzel han) anlamına geldiği belirtilmektedir 2.

Kürtçe'nin bilinen en eski yazılı örnekleri ise 6-7. yüzyıllara dayanmaktadır 3.