"Kraliyet Treninde Cinayet" konusu, Agatha Christie'nin "16.50 Treni" adlı romanında işlenmektedir 14.

Hikaye, yaşlı bir kadının binmiş olduğu trenin yanındaki vagonda gördüğü bir cinayeti konu alır 1. Elspeth, arkadaşı Jane Marple'ı ziyarete giderken başka bir vagonda bir adamın bir kadının boğazını sıktığını görür 1. Bu olayı tren yetkililerine anlatmak ister, ancak ne kanıt ne de görgü tanığı vardır 1.

Elspeth, gördüğü her şeyi Jane'e anlatır ve birlikte olayı açıklığa kavuşturmaya çalışırlar 1. Bu sırada Elspeth'in deli olduğu düşünüldüğünden, cinayetin ispatlanması zorlaşır 1.