"Komşusu açken tok yatmak" ifadesi, komşunun muhtaç durumda olmasını görmezden gelerek, kendisi tok bir şekilde uyumak anlamına gelir 12.
Bu ifade, hadis-i şerif olarak kabul edilmiş ve zamanla atasözü haline gelmiştir 12. Toplumsal birlikteliği ve yardımlaşmayı temsil eden bu atasözü, komşuya yardım etmenin bir insanlık görevi olduğunu vurgular 124.
"Komşusu açken tok yatan bizden değildir" sözü, Hz. Muhammed'e atfedilmektedir. Bu söz, İslam dininin temel ilkelerinden biri olan yardımlaşma ve dayanışma ruhunu yansıtır.
{"5k6x0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fkultur-ve-sanat%2Fq%2Fkomsusu-ac-iken-tok-yatmak-ne-demek-1929572336%3Flr%3D213%26ncrnd%3D22522","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"2787551851756376489","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1756376553250006-6852745325190886316-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-195-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5k6xw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"5k6x1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"culture-and-art","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5k6xw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"5k6x2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"\"Komşusu açken tok yatmak\" ifadesi, **komşunun muhtaç durumda olmasını görmezden gelerek, kendisi tok bir şekilde uyumak** anlamına gelir [```1```](https://www.cnnturk.com/kultur-sanat/komsusu-acken-tok-yatan-bizden-degildir-atasozunun-anlami-nedir-kisaca-aciklamasi-ve-ornek-cumle-2084484)[```2```](https://www.star.com.tr/ramazan/komsusu-ac-iken-tok-yatan-bizden-degildir-haber-910687/).\n\nBu ifade, hadis-i şerif olarak kabul edilmiş ve zamanla atasözü haline gelmiştir [```1```](https://www.cnnturk.com/kultur-sanat/komsusu-acken-tok-yatan-bizden-degildir-atasozunun-anlami-nedir-kisaca-aciklamasi-ve-ornek-cumle-2084484)[```2```](https://www.star.com.tr/ramazan/komsusu-ac-iken-tok-yatan-bizden-degildir-haber-910687/). Toplumsal birlikteliği ve yardımlaşmayı temsil eden bu atasözü, komşuya yardım etmenin bir insanlık görevi olduğunu vurgular [```1```](https://www.cnnturk.com/kultur-sanat/komsusu-acken-tok-yatan-bizden-degildir-atasozunun-anlami-nedir-kisaca-aciklamasi-ve-ornek-cumle-2084484)[```2```](https://www.star.com.tr/ramazan/komsusu-ac-iken-tok-yatan-bizden-degildir-haber-910687/)[```4```](https://www.yeniasir.com.tr/yazarlar/tolga-tekin/2018/12/14/komsusu-acken-tok-yatan-bizden-degildir).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.cnnturk.com/kultur-sanat/komsusu-acken-tok-yatan-bizden-degildir-atasozunun-anlami-nedir-kisaca-aciklamasi-ve-ornek-cumle-2084484","title":"CNN Türk: Komşusu Açken Tok Yatan Bizden Değildir...","shownUrl":"https://www.cnnturk.com/kultur-sanat/komsusu-acken-tok-yatan-bizden-degildir-atasozunun-anlami-nedir-kisaca-aciklamasi-ve-ornek-cumle-2084484","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://blog.ihvan.com.tr/komsusu-ac-iken-tok-yatan.html","title":"Komşusu Aç İken Tok Yatan - İhvan Blog | Hac Malzemeleri...","shownUrl":"https://blog.ihvan.com.tr/komsusu-ac-iken-tok-yatan.html","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.questionai.com.tr/questions-tCzqbQnFGJ/komusu-iken-tok-yatan-bizden-deildir-atasznn-anlam","title":"Komşusu Aç İken Tok Yatan Bizden Değildir... | Question AI","shownUrl":"https://www.questionai.com.tr/questions-tCzqbQnFGJ/komusu-iken-tok-yatan-bizden-deildir-atasznn-anlam","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.dersturkce.net/2022/04/komsusu-acken-tok-yatan-bizden-degildir.html","title":"“Komşusu Açken Tok Yatan Bizden Değildir.” Sözünü Kısaca...","shownUrl":"https://www.dersturkce.net/2022/04/komsusu-acken-tok-yatan-bizden-degildir.html","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://normalsozluk.com/b/komsu-tokken-ac-yatmak--286617","title":"Komşu Tokken Aç Yatmak - Normal Sözlük","shownUrl":"https://normalsozluk.com/b/komsu-tokken-ac-yatmak--286617","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Komşusu ac iken tok yatmak ne demek?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","categoryTitle":"Kültür ve Sanat","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/toplum","text":"Toplum"},{"href":"/yacevap/t/yardimlasma","text":"Yardımlaşma"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Bu atasözü hangi kültürlerde kullanılır?","url":"/search?text=Kom%C5%9Fusu+a%C3%A7+iken+tok+yatmak+atas%C3%B6z%C3%BCn%C3%BCn+k%C3%B6keni&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Bu atasözünün kökeni nedir?","url":"/search?text=Kom%C5%9Fusu+a%C3%A7+iken+tok+yatmak+atas%C3%B6z%C3%BCn%C3%BCn+k%C3%B6keni&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Benzer anlamlı atasözleri nelerdir?","url":"/search?text=Kom%C5%9Fusu+a%C3%A7+iken+tok+yatmak+atas%C3%B6z%C3%BCne+benzer+anlaml%C4%B1+atas%C3%B6zleri&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Kom%C5%9Fusu+ac+iken+tok+yatmak+ne+demek%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"2787551851756376489","reqid":"1756376553250006-6852745325190886316-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-195-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1756376553250006-6852745325190886316-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-195-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5k6xw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"5k6x3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.aforizma.tr/komsusu-ac-iken-tok-yatan-bizden?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.islamveihsan.com/gencler-komsusu-acken-tok-yatamadilar.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.nedir.org/soru/komsusu-acken-tok-yatan-bizden-degildir-sozunun-aciklamasi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yenisafak.com/yazarlar/rasim-ozdenoren/komu-acken-2014716?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.cnnturk.com/kultur-sanat/komsusu-acken-tok-yatan-bizden-degildir-atasozunun-anlami-nedir-kisaca-aciklamasi-ve-ornek-cumle-2084484?size=16&stub=1"],"header":"Komşusu Açken Tok Yatan Bizden Değildir sözü kime ait?","teaser":"\"Komşusu açken tok yatan bizden değildir\" sözü, Hz. Muhammed'e atfedilmektedir. Bu söz, İslam dininin temel ilkelerinden biri olan yardımlaşma ve dayanışma ruhunu yansıtır.","href":"/yacevap/c/diger/q/komsusu-acken-tok-yatan-bizden-degildir-sozu-kime-ait-1434602091","tags":[{"href":"/yacevap/t/din","text":"Din"},{"href":"/yacevap/t/hz-muhammed","text":"Hz.Muhammed"},{"href":"/yacevap/t/sozler","text":"Sözler"},{"href":"/yacevap/t/etik","text":"Etik"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5k6xw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"5k6x4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5k6xw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"5k6x5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5k6xw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}