Hasan Âli Yücel'in "Dönen Ses" şiiri, sesin gönülde bıraktığı etkiyi ele alır ve gönülün bilinenden bambaşka bir âlem olduğunu dile getirir 24.

Şiirde ayrıca, gurbet, aşk, ölüm, bayrak, vatan, kahramanlık, millet, aile ve tabiat gibi temalar işlenmiştir 3.

Şiirin bir bölümünde, şâirin uyuyan çocuklarını seyrettiği ve bu sırada bir sıkıntı anının aydınlığa kavuştuğu anlatılır 3.

"Dönen Ses", Hasan Âli Yücel'in 1932 yılında yazdığı ve aynı adı taşıyan şiir kitabının da adıdır 45.