Elvan çiçeği, Türkçe’de estetik ve renk bakımından zengin, göze hitap eden ve farklı renklerin armonisini yansıtan bir çiçek türü ya da çiçek grubu anlamında kullanılan mecazi bir ifadedir. Anlamı: "Elvan" kelimesi Arapça kökenli olup "renkler" ya da "çeşitli renklerde olan" anlamına gelir. Temsil ettiği çiçekler: Genellikle ortanca, sümbül, begonya, sardunya gibi birden fazla renkte açan çiçekler için kullanılır. Kullanım alanları: Şiirlerde, halk türkülerinde ve deyimlerde sıkça rastlanır. Sembolizm: Aşk, zarafet, özlem, neşe, sevinç ve hayranlık gibi duyguları ifade eder. Botanik literatürde "elvan çiçeği" olarak adlandırılan özgün bir tür bulunmamaktadır.