• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve SanatKültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Kültür ve Sanat ›

    Dolap çevirmenin hikayesi nedir?

    • Tarih
    • Osmanlı
    • Deyimler
    • Gelenekler

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    "Dolap çevirmek" deyiminin hikayesi, Osmanlı dönemine kadar uzanır 23.
    Hikaye şu şekildedir:
    Eski konaklarda, haremlik ve selamlık bölümleri arasında, silindirik bir dolap bulunurdu 12. Bu dolap, ihtiyaç sahiplerinin kimseyle yüz yüze gelmeden yemek veya yardım almasını sağlamak için kullanılırdı 3.
    Zamanla, evdeki gençler bu dolapları, evlenme taleplerini içeren mektuplar koymak için kullanmaya başladılar 3. Aile büyükleri bu gizli mektuplaşmaları fark edince, "Ne dolaplar çeviriyorsun?" diyerek gençleri uyardılar 3.
    Bu şekilde, tamamen gizli ve planlı şekilde yürütülen işler, "dolap çevirmek" deyimini oluşturdu 3.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. trthaber.com
        1
      2. aksam.com.tr
        2
      3. burduryenigun.com
        3
      4. gunboyugazetesi.com
        4
      5. ticarihayat.com
        5

    • Osmanlı'da evlilik gelenekleri nasıldı?

    • Eski konaklarda dolapların işlevi neydi?

    • Dolap çevirmek deyimi hangi durumlarda kullanılır?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Dolap çevirmek deyimi nereden gelir?

    "Dolap çevirmek" deyimi, Osmanlı döneminde haremlik ve selamlık bölümleri arasında yer alan, silindirik yardımlaşma dolaplarına dayanır. Bu dolaplar, ihtiyaç sahiplerinin yardım almak için kullandığı bir araçtı; insanlar kapıya çıkmadan, dolabın içine bırakılan ikramları alabiliyordu. Bu şekilde, hem yardım amaçlı hem de gizli işlerin yürütüldüğü bu dolap, deyimin anlam dünyasına katkı sağladı.
    • Tarih
    • Deyimler
    • Osmanlı
    • Gelenekler
    5 kaynak

    Dolap çevirmek ne anlama gelir?

    Dolap çevirmek deyimi, Türk Dil Kurumu'na göre "hile, düzen ve dalavere ile iş yapmak" anlamına gelir. Bu deyimin kökeni Osmanlı dönemine dayanır.
    • Hukuk
    • Deyimler
    • Hile
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"fr7g0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fkultur-ve-sanat%2Fq%2Fdolap-cevirmenin-hikayesi-nedir-628996554%3Flr%3D213%26ncrnd%3D61624","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"2933263201756942960","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1756943066931579-14320543840884570132-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-258-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"fr7gw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"fr7g1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"culture-and-art","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"fr7gw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"fr7g2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Dolap çevirmek\"** deyiminin hikayesi, **Osmanlı dönemine** kadar uzanır [```2```](https://www.aksam.com.tr/trend/osmanliya-dayaniyor-dolap-cevirmek-deyiminin-ortaya-cikis-hikayesini-duyunca-cok-sasiracaksiniz/haber-1254017)[```3```](https://www.burduryenigun.com/dolap-cevirmek-deyiminin-ilginc-hikayesi).\n\n**Hikaye şu şekildedir**:\n\nEski konaklarda, haremlik ve selamlık bölümleri arasında, silindirik bir dolap bulunurdu [```1```](https://www.trthaber.com/haber/yasam/ilaniasktan-dalavereli-islere-dolap-cevirmek-667535.html)[```2```](https://www.aksam.com.tr/trend/osmanliya-dayaniyor-dolap-cevirmek-deyiminin-ortaya-cikis-hikayesini-duyunca-cok-sasiracaksiniz/haber-1254017). Bu dolap, ihtiyaç sahiplerinin kimseyle yüz yüze gelmeden yemek veya yardım almasını sağlamak için kullanılırdı [```3```](https://www.burduryenigun.com/dolap-cevirmek-deyiminin-ilginc-hikayesi).\n\nZamanla, evdeki gençler bu dolapları, evlenme taleplerini içeren mektuplar koymak için kullanmaya başladılar [```3```](https://www.burduryenigun.com/dolap-cevirmek-deyiminin-ilginc-hikayesi). Aile büyükleri bu gizli mektuplaşmaları fark edince, \"Ne dolaplar çeviriyorsun?\" diyerek gençleri uyardılar [```3```](https://www.burduryenigun.com/dolap-cevirmek-deyiminin-ilginc-hikayesi).\n\nBu şekilde, tamamen gizli ve planlı şekilde yürütülen işler, \"dolap çevirmek\" deyimini oluşturdu [```3```](https://www.burduryenigun.com/dolap-cevirmek-deyiminin-ilginc-hikayesi).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.trthaber.com/haber/yasam/ilaniasktan-dalavereli-islere-dolap-cevirmek-667535.html","title":"TRT Haber: ‘İlanıaşktan’ Dalavereli İşlere: Dolap Çevirmek...","shownUrl":"https://www.trthaber.com/haber/yasam/ilaniasktan-dalavereli-islere-dolap-cevirmek-667535.html","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.aksam.com.tr/trend/osmanliya-dayaniyor-dolap-cevirmek-deyiminin-ortaya-cikis-hikayesini-duyunca-cok-sasiracaksiniz/haber-1254017","title":"Akşam: Osmanlı'ya Dayanıyor! Dolap Çevirmek Deyiminin...","shownUrl":"https://www.aksam.com.tr/trend/osmanliya-dayaniyor-dolap-cevirmek-deyiminin-ortaya-cikis-hikayesini-duyunca-cok-sasiracaksiniz/haber-1254017","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.burduryenigun.com/dolap-cevirmek-deyiminin-ilginc-hikayesi","title":"\"Dolap Çevirmek\" Deyiminin İlginç Hikayesi - Burdur Haber","shownUrl":"https://www.burduryenigun.com/dolap-cevirmek-deyiminin-ilginc-hikayesi","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.gunboyugazetesi.com/dolap-cevirmek-deyiminin-gercek-hikayesi-ortaya-cikti-cok-sasiracaksiniz-252549h.htm","title":"Dolap Çevirmek Deyiminin Gerçek Hikayesi Ortaya Çıktı!","shownUrl":"https://www.gunboyugazetesi.com/dolap-cevirmek-deyiminin-gercek-hikayesi-ortaya-cikti-cok-sasiracaksiniz-252549h.htm","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.ticarihayat.com/dolap-cevirmek-deyimi-nereden-geliyor","title":"“Dolap Çevirmek” Deyimi Nereden Geliyor? - Ankara'dan Son...","shownUrl":"https://www.ticarihayat.com/dolap-cevirmek-deyimi-nereden-geliyor","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Dolap çevirmenin hikayesi nedir?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","categoryTitle":"Kültür ve Sanat","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/osmanli","text":"Osmanlı"},{"href":"/yacevap/t/deyimler","text":"Deyimler"},{"href":"/yacevap/t/gelenekler","text":"Gelenekler"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Osmanlı'da evlilik gelenekleri nasıldı?","url":"/search?text=Osmanl%C4%B1%27da+evlilik+gelenekleri&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Eski konaklarda dolapların işlevi neydi?","url":"/search?text=Eski+konaklardaki+dolaplar%C4%B1n+i%C5%9Flevi&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Dolap çevirmek deyimi hangi durumlarda kullanılır?","url":"/search?text=Dolap+%C3%A7evirmek+deyiminin+kullan%C4%B1m+alanlar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Dolap+%C3%A7evirmenin+hikayesi+nedir%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"2933263201756942960","reqid":"1756943066931579-14320543840884570132-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-258-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1756943066931579-14320543840884570132-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-258-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"fr7gw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"fr7g3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.elele.com.tr/plus/yasam/nereden-cikti-bu-deyimler?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/dolap_%C3%A7evirmek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zaferdergisi.com/makale/11802-dolap-cevirmek-deyim-oykusu.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ensonhaber.com/bilgi/dolap-cevirmek-deyimi-bakin-hangi-dolaptan-cikmis?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hurriyet.com.tr/egitim/dolap-cevirmek-ne-demek-dolap-cevirmek-deyiminin-anlami-ve-ornek-cumle-icinde-kullanimi-tdk-41775065?size=16&stub=1"],"header":"Dolap çevirmek deyimi nereden gelir?","teaser":"\"Dolap çevirmek\" deyimi, Osmanlı döneminde haremlik ve selamlık bölümleri arasında yer alan, silindirik yardımlaşma dolaplarına dayanır. Bu dolaplar, ihtiyaç sahiplerinin yardım almak için kullandığı bir araçtı; insanlar kapıya çıkmadan, dolabın içine bırakılan ikramları alabiliyordu. Bu şekilde, hem yardım amaçlı hem de gizli işlerin yürütüldüğü bu dolap, deyimin anlam dünyasına katkı sağladı.","href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/dolap-cevirmek-deyimi-nereden-gelir-2522930251","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/deyimler","text":"Deyimler"},{"href":"/yacevap/t/osmanli","text":"Osmanlı"},{"href":"/yacevap/t/gelenekler","text":"Gelenekler"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dersimiz.com/deyimler-sozlugu/dolap-cevirmek-deyimi-2409?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/dolap_%C3%A7evirmek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sozce.com/nedir/98714-dolap-cevirmek-veya-dondurmek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.mardinlife.com/tdk-sozluk/dolap-cevirmek-veya-dondurmek-ne-demek-dolap-cevirmek-veya-dondurmek-sozunun-anlami-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.facebook.com/kalpgazetesi/videos/dolap-%C3%A7evirrnek-dolap-%C3%A7evirmek-deyiminin-anlam%C4%B1-ve-ger%C3%A7ek-hikayesi-tomris/1228223774310923/?size=16&stub=1"],"header":"Dolap çevirmek ne anlama gelir?","teaser":"Dolap çevirmek deyimi, Türk Dil Kurumu'na göre \"hile, düzen ve dalavere ile iş yapmak\" anlamına gelir. Bu deyimin kökeni Osmanlı dönemine dayanır.","href":"/yacevap/c/diger/q/dolap-cevirmek-ne-anlama-gelir-759593288","tags":[{"href":"/yacevap/t/hukuk","text":"Hukuk"},{"href":"/yacevap/t/deyimler","text":"Deyimler"},{"href":"/yacevap/t/hile","text":"Hile"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"fr7gw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"fr7g4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"fr7gw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"fr7g5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"fr7gw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}