"Bir Dilim Suç" Filmi: 2004 yapımı bu film, İngiliz mafyasında önemli bir kokain satıcısı olan bir adamın, emekli olmadan önce yerine getirmesi gereken iki zorlu görevi konu alır 25. İlk görev, kayıp bir kızı bulmak, ikinci görev ise büyük bir uyuşturucu nakliye işinde iyi bir pazarlık yapmaktır 25.

"Off, Dilim!" Kitabı: Feyza Hepçilingirler'in bu kitabı, insanların kendi dillerine yabancılaşması ve Türkçenin içine düştüğü durumu ele alır 4. Kitap, dilde "kirlenme" olarak adlandırılan olgunun kültürel bir yıpranmaya işaret ettiğini göstermeye çalışır 4.