Evet, Dersaâdet ve İstanbul aynı şehirdir, çünkü Dersaâdet, İstanbul'un tüm dillerde ortak adı olarak kullanılmaktadır 25.
Dersaâdet, "saâdet kapısı" anlamına gelir ve genellikle tarihi yarımada bölgesi için kullanılmış olsa da, Osmanlı döneminde İstanbul'un tamamı için kullanılan bir addır 134. 1923 yılında Türkiye Cumhuriyeti'nin kurulmasıyla birlikte şehrin adı resmi olarak İstanbul olarak değiştirilmiştir 5.
Dersaadet, "mutluluk kapısı" anlamına gelir ve İstanbul'un eski isimlerinden biridir. İstanbul'un diğer bazı isimleri: Konstantiniyye; Miklagord; İslambol; Konstantinopolis.
{"m9770":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fkultur-ve-sanat%2Fq%2Fdersaadet-ve-istanbul-ayni-mi-4037529587%3Flr%3D213%26ncrnd%3D66855","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"1746460511759196387","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1759196458727342-6646047501012036434-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-247-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"m977w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"m9771":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"culture-and-art","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"m977w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"m9772":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Evet, Dersaâdet ve İstanbul aynı şehirdir**, çünkü Dersaâdet, İstanbul'un tüm dillerde ortak adı olarak kullanılmaktadır [```2```](https://volkanabur.wordpress.com/2012/11/05/dersaadet-istanbulun-tum-dillerde-ortak-adi/)[```5```](https://istanbulcivar.com.tr/istanbulun-adi-nasil-istanbul-oldu/).\n\nDersaâdet, \"saâdet kapısı\" anlamına gelir ve genellikle tarihi yarımada bölgesi için kullanılmış olsa da, Osmanlı döneminde İstanbul'un tamamı için kullanılan bir addır [```1```](https://www.mehmetakinci.com.tr/uskudar-ve-dersaadet-istanbul.html)[```3```](https://www.islamveihsan.com/dersaadet-ne-demek.html)[```4```](https://eksisozluk.com/dersaadet--109390?p=3). 1923 yılında Türkiye Cumhuriyeti'nin kurulmasıyla birlikte şehrin adı resmi olarak İstanbul olarak değiştirilmiştir [```5```](https://istanbulcivar.com.tr/istanbulun-adi-nasil-istanbul-oldu/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.biymed.com.tr/makaleler/makale.asp?id=7100","title":"Dersaadet ve Asitane Hangi Şehrin Eski... - Biymed Akademi","shownUrl":"https://www.biymed.com.tr/makaleler/makale.asp?id=7100","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.haber7.com/tarih-ve-fikir/haber/859262-istanbulun-daha-onceki-8-ismi","title":"İstanbul'un Daha Önceki 8 İsmi - Haber 7 Tarih ve Fikir","shownUrl":"https://www.haber7.com/tarih-ve-fikir/haber/859262-istanbulun-daha-onceki-8-ismi","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.yenibakishaber.com/dersaadetin-anlami-nedir-osmanlida-dersaadet-neresidir","title":"Dersaadet'in Anlamı Nedir? Osmanlı'da Dersaadet Neresidir?","shownUrl":"https://www.yenibakishaber.com/dersaadetin-anlami-nedir-osmanlida-dersaadet-neresidir","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.turkcebilgi.com/dersaadet","title":"Dersaadet - Türkçe Bilgi","shownUrl":"https://www.turkcebilgi.com/dersaadet","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://istanbulcivar.com.tr/istanbula-ne-zamandan-beri-istanbul-deniyor/","title":"İstanbul'a Ne Zamandan Beri İstanbul Deniyor?","shownUrl":"https://istanbulcivar.com.tr/istanbula-ne-zamandan-beri-istanbul-deniyor/","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Dersaâdet ve İstanbul aynı mı?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","categoryTitle":"Kültür ve Sanat","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/sehirler","text":"Şehirler"},{"href":"/yacevap/t/osmanli","text":"Osmanlı"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Dersa%C3%A2det+ve+%C4%B0stanbul+ayn%C4%B1+m%C4%B1%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"1746460511759196387","reqid":"1759196458727342-6646047501012036434-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-247-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1759196458727342-6646047501012036434-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-247-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"m977w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"m9773":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dersimiz.com/bilgibankasi/dersaadet-nedir-hakkinda-bilgi-6955?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.biyografiler.com/bilgi/dersaadet?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ders-kitabi.blogspot.com/2017/05/dersaadet-nedir.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://etimoloji-static.btk.vercel.app/kelime/dersaadet?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.nedirsor.net/dersaadet-nedir-ne-demektir-anlami?size=16&stub=1"],"header":"Dersaadet ne anlama gelir?","teaser":"Dersaadet kelimesi, Osmanlı döneminde İstanbul'a verilen adlardan biridir ve \"mutluluk kapısı\" anlamına gelir.","href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/dersaadet-ne-anlama-gelir-1875535909","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/osmanli","text":"Osmanlı"},{"href":"/yacevap/t/istanbul","text":"İstanbul"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlami","text":"KelimeAnlamı"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.nisanyansozluk.com/kelime/dersaadet?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://etimoloji-static.btk.vercel.app/kelime/dersaadet?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkcebilgi.com/dersaadet?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkcenedemek.com/kelime/dersaadet/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.seslisozluk.net/dersaadet-nedir-ne-demek/?size=16&stub=1"],"header":"Dersaadetin diğer adı nedir?","teaser":"Dersaadet, \"mutluluk kapısı\" anlamına gelir ve İstanbul'un eski isimlerinden biridir. İstanbul'un diğer bazı isimleri: Konstantiniyye; Miklagord; İslambol; Konstantinopolis.","href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/dersaadetin-diger-adi-nedir-1071996455","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/cografya","text":"Coğrafya"},{"href":"/yacevap/t/sehiradlari","text":"ŞehirAdları"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"m977w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"m9774":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"m977w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"m9775":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"m977w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}