"Dere Boyu Düz Gider Bir Kınalı Kız Gider" ifadesi, iki farklı hikayeye atıfta bulunabilir: 1. Şiir ve Türkü: Bu ifade, Ozan Nurettin Aktaş'ın "Yeşil İspir ve Çoruh Nehri" adlı şiirinde ve ayrıca belirsiz bir bestekarın "Hüseyni" makamında yazdığı bir türküde geçmektedir. 2. Balıkesir Yöresi Oyunu: Bu ifade, Balıkesir yöresine ait bir kadın oyununa da isim olmuştur.