Derdo kelimesi Kürtçe'de "hüzünlü, dertli, melankolik" anlamlarına gelir. Ayrıca, "derdo" kelimesi Kürtçe şarkı sözlerinde de sıkça kullanılır. Örneğin, Devran Arhat'ın "Derdo" adlı şarkısının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi şu sitelerde bulunabilir: kurtcesarkisozleri.kurtcebilgi.com; kurtce-turkce.cumleceviri.gen.tr.
{"1v4r0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fkultur-ve-sanat%2Fq%2Fderdo-ne-anlatiyor-2260242538%3Flr%3D213%26ncrnd%3D31633","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"3629813191759760154","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1759760175773719-17069742987219966718-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-216-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1v4rw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"1v4r1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"culture-and-art","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1v4rw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"1v4r2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Ezhel'in \"Derdo\" şarkısı**, bireysel ve toplumsal yaraları, kültürel çeşitliliği ve memleket özlemini ele alır [```2```](https://qoimag.com/ezhelin-derdo-sarkisi-muzigin-derinliginde-bir-dert-hikayesi/)[```3```](https://www.themagger.com/ezhel-derdo-albumu-inceleme/)[```5```](https://www.sarkianalizi.com/2024/11/ezhel-derdo-sarki-sozleri-ve-detayli.html). \n\n**Şarkının bazı temaları**:\n* **Lüks yaşam ve başarı**: Maddi zenginlik ve dünya çapında bir hayat sürme [```5```](https://www.sarkianalizi.com/2024/11/ezhel-derdo-sarki-sozleri-ve-detayli.html).\n* **Geçmişe özlem**: Geçmişte çekilen zorluklar ve yokluğa gönderme [```5```](https://www.sarkianalizi.com/2024/11/ezhel-derdo-sarki-sozleri-ve-detayli.html).\n* **Diaspora kültürü**: Yurtdışındaki Türk topluluğuna ve kültürel bağlara vurgu [```5```](https://www.sarkianalizi.com/2024/11/ezhel-derdo-sarki-sozleri-ve-detayli.html).\n* **Melankoli**: Tüm zenginliğe rağmen ruhsal bir eksiklik hissi [```5```](https://www.sarkianalizi.com/2024/11/ezhel-derdo-sarki-sozleri-ve-detayli.html).\n\nKürtçe bir kelime olan \"Derdo\" (dert, acı), şarkının hem ruhunu hem de mesajını yansıtır [```2```](https://qoimag.com/ezhelin-derdo-sarkisi-muzigin-derinliginde-bir-dert-hikayesi/)[```5```](https://www.sarkianalizi.com/2024/11/ezhel-derdo-sarki-sozleri-ve-detayli.html).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://genius.com/albums/Ezhel/Derdo","title":"Ezhel - Derdo Lyrics and Tracklist | Genius","shownUrl":"https://genius.com/albums/Ezhel/Derdo","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.kitantik.com/sozluk/Derdo_1hge1waixl1ozp5199k","title":"Kitap - Derdo - Bilal Civelek - Kitantik - kitaLog","shownUrl":"https://www.kitantik.com/sozluk/Derdo_1hge1waixl1ozp5199k","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://pdfkitap.gen.tr/kitap/derdo-ihanetin-girdabinda-bogulan-bir-teroristin-itiraflari/","title":"Derdo/İhanetin Girdabında Boğulan Bir Teröristin İtirafları...","shownUrl":"https://pdfkitap.gen.tr/kitap/derdo-ihanetin-girdabinda-bogulan-bir-teroristin-itiraflari/","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://1000kitap.com/kitap/derdo--102775/hakkinda?hl=tr","title":"Derdo Hakkında - 1000Kitap","shownUrl":"https://1000kitap.com/kitap/derdo--102775/hakkinda?hl=tr","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://hayalperdesi.net/soylesi/149-derdonun-mucadelesine-hayran-olduk.aspx","title":"Hayal Perdesi - Serdar Önal / Derdo’nun Mücadelesine...","shownUrl":"https://hayalperdesi.net/soylesi/149-derdonun-mucadelesine-hayran-olduk.aspx","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Derdo ne anlatıyor?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","categoryTitle":"Kültür ve Sanat","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/muzik","text":"Müzik"},{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/album","text":"Albüm"},{"href":"/yacevap/t/roman","text":"Roman"},{"href":"/yacevap/t/sanatcilar","text":"Sanatçılar"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Derdo+ne+anlat%C4%B1yor%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"3629813191759760154","reqid":"1759760175773719-17069742987219966718-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-216-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1759760175773719-17069742987219966718-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-216-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1v4rw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"1v4r3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://feeddi.com/kurtce-derda-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkusozu.net/elgajiye-kurtce-turkce-sarki-sozleri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://wikisource.org/wiki/Derdo?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://eksisozluk.com/derdo--602004?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://lyricstranslate.com/tr/derdo-o-pain.html?size=16&stub=1"],"header":"Derdo Kürtçe ne demek?","teaser":"Derdo kelimesi Kürtçe'de \"hüzünlü, dertli, melankolik\" anlamlarına gelir. Ayrıca, \"derdo\" kelimesi Kürtçe şarkı sözlerinde de sıkça kullanılır. Örneğin, Devran Arhat'ın \"Derdo\" adlı şarkısının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi şu sitelerde bulunabilir: kurtcesarkisozleri.kurtcebilgi.com; kurtce-turkce.cumleceviri.gen.tr.","href":"/yacevap/c/diger/q/derdo-kurtce-ne-demek-738336731","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/kurtce","text":"Kürtçe"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"Anlam"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.deezer.com/tr/track/1688068727?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://music.apple.com/tr/song/derdo/1776608456%3fl=tr?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bombastikdergi.com/post/ezhel-derdo?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://lyricstranslate.com/tr/derdo-derdo.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://qoimag.com/ezhelin-derdo-sarkisi-muzigin-derinliginde-bir-dert-hikayesi/?size=16&stub=1"],"header":"Derdo şarkısı kime ait?","teaser":"\"Derdo\" şarkısı, Ezhel'e aittir. Ayrıca, Seyda Perinçek adlı sanatçının da \"Derdo\" adında bir şarkısı bulunmaktadır.","href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/derdo-sarkisi-kime-ait-2789545773","tags":[{"href":"/yacevap/t/muzik","text":"Müzik"},{"href":"/yacevap/t/sarki","text":"Şarkı"},{"href":"/yacevap/t/sanatci","text":"Sanatçı"},{"href":"/yacevap/t/album","text":"Albüm"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://lyricstranslate.com/en/derdo-derdo.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkcesarkisozleri.com.tr/sarki-sozleri/seyda-perincek-derdo-sozleri?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://muzikakurdi.org/seyda-perincek-derdo-sarki-sozleri_4bbf07f15.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.last.fm/tr/music/Seyda+Perin%C3%A7ek/_/Derdo?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sozbul.net/seyda-perincek-havin-derdo?size=16&stub=1"],"header":"Seyda Perincek Derdo hangi dilde?","teaser":"\"Derdo\" şarkısı, Seyda Perinçek tarafından Kürtçe (Kurmanji) dilinde seslendirilmiştir.","href":"/yacevap/c/diger/q/seyda-perincek-derdo-hangi-dilde-3003893927","tags":[{"href":"/yacevap/t/muzik","text":"Müzik"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/kurtce","text":"Kürtçe"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1v4rw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"1v4r4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1v4rw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"1v4r5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1v4rw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}