"Daye Miro", Kürtçe bir şarkı olup, Mardin'in güzelliklerini ve bir aşk hikayesini anlatır. Şarkının sözleri şu şekildedir: > Dayê, mîro, mîro, dayê vana mîro > Dayê, mîro, mîro, dayê vana mîro > Ez çûm Mêrdînê, Mêrdîn rengîn e > Mêrdîn bi qesr û bi qonax e > Hay lê, lê, lê! Hay lê, lê, lê! > > Anne, beyler, beyler, anne bunlar beydir > Anne, beyler, beyler, anne bunlar beydir > Mardin’e gittim, Mardin renklidir (çok güzel) > Mardin köşk ve konaklarla çevrilidir > Hay ley, ley, ley! Hay ley, ley, ley! "Dayê" (anne) hitabı, duygusal bir anlatımı güçlendirmek için kullanılırken, "Mîro" burada "beyler" olarak çevrilmiş ve saygın veya önemli kişiler anlamında kullanılmıştır. Ayrıca, "Daye Miro" ifadesi Kürt kültüründe "amcam Miro" anlamına da gelir ve genellikle bir kişinin amcasına olan sevgi ve saygıyı ifade etmek için kullanılır.