"Culpa Tuya" İspanyolca bir ifade olup, doğrudan "Senin Hatan" anlamına gelir. Bu terim, Culpa Tuya filminin ana temasını yansıtır; suçluluk, sorumluluk ve ilişkilerdeki yanlış anlamalar üzerine kuruludur. Culpa Tuya, Mercedes Ron'un "Culpables" üçlemesinin ikinci kitabından uyarlanmış bir filmdir.