Çay kenarında yıkanan kadınlar ifadesi, iki farklı bağlamda değerlendirilebilir: 1. Tarihsel Bağlam: Eskiden kadınlar, çamaşırlarını su ve dere kenarlarında yıkarlardı. Bu, çamaşır makinesinin henüz yaygınlaşmadığı dönemleri ifade eder. 2. Korku Hikayesi Bağlamı: "Diyarbakır'da Issız Ormandaki Dere Kenarında Gece Çamaşır Yıkayan Esrarengiz Kadın" başlıklı bir korku hikayesinde, gece vakti dere kenarında çamaşır yıkayan bir kadın ve onu gören bir gece bekçisinin yaşadığı olaylar anlatılmaktadır.