"Burası da asfalt değil Halilim" ifadesi, Çökertme Türküsü'nde geçmektedir. Türkü, 1900'lü yılların başında Bodrum'da kaçakçılık yaparak geçinen Halil Efe'nin hikayesini anlatır. "Burası da asfalt değil Halilim" ifadesi, aslında "Burası da Aspat değil Halilim" şeklindedir ve türkünün bir dizesidir.