"Ayinesi iştir kişinin, lafa bakılmaz" atasözü, bir kişinin nasıl biri olduğunu öğrenmek için söylediklerine değil, yaptıklarına bakmak gerektiğini ifade eder 12. Yani, kişinin sözleri değil, işleri onun gerçek karakterini ve yeteneklerini ortaya çıkarır.
"İnsanın işe uydurulmasından daha çok işi insana göre ayarlamak" ifadesi, ergonomi ilkesini ifade eder. Ergonomi, işin insana uygun hale getirilmesi, yani işin insana göre tasarlanması demektir.
{"me3b0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fkultur-ve-sanat%2Fq%2Fayinesi-is-olan-kisinin-sozu-de-is-olur-ne-demek-1831202649%3Flr%3D213%26ncrnd%3D14268","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"5685492321753996955","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1753996994306708-6665843427967281026-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-215-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"me3bw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"me3b1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"culture-and-art","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"me3bw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"me3b2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Ayinesi iştir kişinin, lafa bakılmaz\"** atasözü, **bir kişinin nasıl biri olduğunu öğrenmek için söylediklerine değil, yaptıklarına bakmak gerektiğini** ifade eder [```1```](https://www.dersimiz.com/atasozleri_sozlugu.asp?islem=bilgigoster&id=3212)[```2```](https://www.egitimler.info/bilgi/atasozleri-sozlugu/ayinesi-istir-kisinin-lafa-bakilmaz/). Yani, kişinin sözleri değil, işleri onun gerçek karakterini ve yeteneklerini ortaya çıkarır.","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.dersimiz.com/atasozleri_sozlugu.asp?islem=bilgigoster&id=3212","title":"Ayinesi İştir Kişinin, Lafa Bakılmaz. Atasözünün Anlamı...","shownUrl":"https://www.dersimiz.com/atasozleri_sozlugu.asp?islem=bilgigoster&id=3212"},{"sourceId":2,"url":"https://www.egitimler.info/bilgi/atasozleri-sozlugu/ayinesi-istir-kisinin-lafa-bakilmaz/","title":"Ayinesi İştir Kişinin, Lafa Bakılmaz Atasözü Anlamı ve...","shownUrl":"https://www.egitimler.info/bilgi/atasozleri-sozlugu/ayinesi-istir-kisinin-lafa-bakilmaz/"},{"sourceId":3,"url":"https://www.bulmacabulmaca.com/atasozleri-deyimler/ayinesi-istir-kisinin-lafa-bakilmaz/","title":"Ayinesi İştir Kişinin, Lafa Bakılmaz Atasözünün Anlamı ve...","shownUrl":"https://www.bulmacabulmaca.com/atasozleri-deyimler/ayinesi-istir-kisinin-lafa-bakilmaz/"},{"sourceId":4,"url":"https://www.atasozlerianlamlari.com/Harf/A-01/Atasozu/ayinesi-istir-kisinin/","title":"Ayinesi İştir Kişinin Atasözü Anlamı","shownUrl":"https://www.atasozlerianlamlari.com/Harf/A-01/Atasozu/ayinesi-istir-kisinin/"},{"sourceId":5,"url":"https://www.hurriyet.com.tr/egitim/ayinesi-istir-kisinin-atasozunun-anlami-ve-ornek-cumle-icinde-kullanimi-tdk-41731427","title":"Hürriyet: Ayinesi İştir Kişinin Atasözünün Anlamı ve Örnek...","shownUrl":"https://www.hurriyet.com.tr/egitim/ayinesi-istir-kisinin-atasozunun-anlami-ve-ornek-cumle-icinde-kullanimi-tdk-41731427"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Ayinesi iş olan kişinin sözü de iş olur ne demek?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","categoryTitle":"Kültür ve Sanat","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"#Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/degerler","text":"#Değerler"},{"href":"/yacevap/t/karakter","text":"#Karakter"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Bu atasözünün kökeni nedir?","url":"/search?text=Ayinesi+i%C5%9Ftir+ki%C5%9Finin%2C+lafa+bak%C4%B1lmaz+atas%C3%B6z%C3%BCn%C3%BCn+k%C3%B6keni&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Atasözlerinin günlük hayattaki yeri nedir?","url":"/search?text=Atas%C3%B6zlerinin+g%C3%BCnl%C3%BCk+hayattaki+yeri&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Türk kültüründe atasözlerinin önemi nedir?","url":"/search?text=T%C3%BCrk+k%C3%BClt%C3%BCr%C3%BCnde+atas%C3%B6zlerinin+%C3%B6nemi&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Ayinesi+i%C5%9F+olan+ki%C5%9Finin+s%C3%B6z%C3%BC+de+i%C5%9F+olur+ne+demek%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"5685492321753996955","reqid":"1753996994306708-6665843427967281026-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-215-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1753996994306708-6665843427967281026-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-215-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"me3bw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"me3b3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://personeldb.ankara.edu.tr/wp-content/uploads/sites/370/2020/10/ERGONOMIK-RISK-ETMENLERI.pptx?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://prezi.com/555jt60udu8k/ergonomi_2014/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.linkedin.com/pulse/i%C5%9Fe-g%C3%B6re-eleman-mi-elemana-i%C5%9F-g%C3%BClfi%CC%87dan-bereket-msc-e-mba-in6zf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://hakankaramanli.com/2018/10/30/ise-gore-adam-adama-gore-is/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://etikmi.wordpress.com/2020/01/26/insana-yakisir-is-nedir/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim/q/insanin-ise-uydurulmasindan-daha-cok-isi-insana-gore-ayarlamaktir-yani-3275186752","header":"İnsanın işe uydurulmasından daha çok işi insana göre ayarlamaktır yani işe göre insan değil insana göre iş ne demektir?","teaser":"\"İnsanın işe uydurulmasından daha çok işi insana göre ayarlamak\" ifadesi, ergonomi ilkesini ifade eder. Ergonomi, işin insana uygun hale getirilmesi, yani işin insana göre tasarlanması demektir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/ergonomi","text":"#Ergonomi"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"me3bw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"me3b4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"me3bw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"me3b5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"type":"tiktok","url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728751613663494","title":"TikTok"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/173325632992778150","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728793472889615","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/1182131906657966033","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/893945194569821080","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"me3bw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}