"Artık Bülbül Ötmüyor" ifadesi, farklı bağlamlarda çeşitli hikayelerle ilişkilendirilebilir: Tişört Yazısı: 6 Mayıs 2012 tarihinde oynanan Trabzonspor-Fenerbahçe maçında Zokora'nın Emre'ye yaptığı faulden esinlenerek, "Artık Bülbül Ötmüyor" yazılı bir tişört tasarlanmıştır. Edebi Eser: "Artık Bülbül Ötmüyor: Kalpteki Hüzün" adlı eser, kalpteki hüznün derinliklerine inen, bireyin yalnızlığı ve yaşadığı kayıpları işleyen bir yapıttır. Şarkı: Bu ifade, "Boş Çerçeve" olarak da bilinen, İsmet Nedim Saatçi'nin muhayyer kürdi şarkısının sözlerindendir. Gerçek Hikaye: Millibasin.com'da yer alan bir yazıda, "Artık Bülbül Ötmüyor" ifadesi, sevilen bir kişinin kaybıyla ilgili bir hikayeyi anlatmak için kullanılmıştır.