"Arabada 5, evde 15" ifadesi, Ankaralı Namık'a ait bir şarkının sözlerinden bir bölümdür. Şarkının tamamı şu şekildedir: > Yakacaksın sobayı, ısıtacan odayı Saat beşe gelince de göreceksin pompayı Arabada 5, evde 15, hoşuma da giderse, bedave! Arabada 5, evde 15, hoşuma da giderse, bendensin! Arabada 5, evde 15, hoşuma da giderse ağaya beleş! Bu ifadenin anlamı hakkında çeşitli yorumlar bulunmaktadır: Mekan ve sayı ilişkisi: Arabada 5 vites, evde 15 vites anlamına gelebilir. Cinsel ima: Arabada 5 kez, evde 15 kez cinsel ilişki anlamına gelebilir. YTL hesabı: 5 liralık bir miktarın arabada, 15 liralık bir miktarın ise evde bulunması durumunu ifade edebilir. Bu ifade, halk arasında kullanılan bir deyim olarak da kullanılmaktadır.