Al Mendili türküsünün hikayesi, Hatay yöresine ait bir türküdür ve şu şekildedir:

Bir zamanlar, Hatay'ın dağlarında yaşayan yiğit bir delikanlı, hem cesur hem de çok güzel bir kıza aşık olur 1. Ancak bu kız, delikanlının düşmanlarının kızıdır 1. Delikanlı, sevdiği kızı kaçırmak için bir plan yapar ve bir gün gizlice kızın evine girerek onu kaçırıp dağlara götürür 1. Kız, delikanlıya aşık olduğu için onunla gitmeye karar verir ve birlikte dağlarda saklanarak yaşamaya başlarlar 1.

Bir gün, delikanlının düşmanları onları bulur ve delikanlıyı öldürmek isterler 1. Delikanlı, düşmanlarla savaşırken şehit olur 1. Kız, sevgilisinin ölümünden çok üzülür ve onun için "Al Mendili" türküsünü yakar 1.

Bu türkü, Hatay'ın eşsiz güzelliklerini ve yiğit insanlarına olan sevgiyi yansıtır 1.