Hayır, Kürtçe ve Türkçe halay aynı değildir. Halay, Türkiye'nin Doğu Anadolu Bölgesi, Güneydoğu Anadolu Bölgesi, İç Anadolu Bölgesi, Orta Karadeniz ve Çukurova bölgesinde oynanan halk oyunlarının genel ismidir. Kürtçe'de halay "govend" veya "dîlan" olarak adlandırılır. Ayrıca, Kürtçe'den Türkçeye geçmiş bir kelime olan halay, "oynamak, zıplamak" anlamına gelen "hildan" fiilinden türetilmiştir.