Afrodit'in Kıbrıs'a gelmesinin nedeni, Hesiodos'a göre, doğduktan sonra ilk olarak Kythera adasına uğraması ve oradan Kıbrıs'a gitmesidir 14.

Homeros'a göre ise Afrodit, Okeanos kızı Dione ile Zeus’un birlikteliğinden meydana gelmiş ve Kıbrıs'a gelmiştir 24.

Afrodit'in Kıbrıs'a gelişiyle ilgili bir başka efsane ise şöyledir: Kıbrıs Kraliçesi, kızının güzelliğinden o kadar gururlanır ki, kızının Afrodit’ten bile güzel olduğunu söyleyip övünmeye başlar 3. Bunun üzerine Afrodit, kızı görmek ister ve Miryna'yı güzeller güzeli bir genç kız olarak bulunca kıskançlığa kapılır 3. Afrodit, Miryna'yı babası Kral Kinyras'a âşık ederek cezalandırır ve Miryna'nın Kıbrıs'ta yaşamasına engel olur 3.

Afrodit'in Kıbrıs'a gelişiyle ilgili efsaneler, farklı mitolojik anlatılara dayanmaktadır ve kesin bir nedeni yoktur.