• Buradasın

    Yerelleşme ve yerellik arasındaki fark nedir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Yerelleşme ve yerellik kavramları farklı anlamlara sahiptir:
    1. Yerelleşme (Desantralizasyon): Merkezi yönetimin bazı yetki ve sorumluluklarını yerel unsurlara devretmesi sürecidir 4. Bu, hiyerarşik bir örgüt içinde üst kademeden alt kademeye yetki devri anlamına gelir 3.
    2. Yerellik (Subsidiarite): Yetkinin, görülmesi gereken kamusal ihtiyaca en yakın yönetim tarafından kullanılması ilkesidir 35. Bu, alt düzeyin var olan yetkisini üst düzeye ancak mutlak bir gereklilik olduğunda devretmesi anlamına gelir 3.
    Özetle, yerelleşme genel bir yetki devri sürecini ifade ederken, yerellik daha spesifik olarak yetkinin yerel düzeyde kullanılması ve merkezi yönetimin müdahalesinin en aza indirilmesi fikrini temsil eder.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Yerelleştirme hizmeti nedir?

    Yerelleştirme hizmeti, bir ürün, hizmet veya içeriğin, hedeflenmiş bölge, yöre veya ülkenin kültürel, dilsel ve teknik özelliklerine uyarlanması sürecidir. Bu hizmet, aşağıdaki adımları içerir: 1. Hedef pazar analizi: Kültürel ve dilsel gereksinimlerin belirlenmesi. 2. İçerik çevirisi: Metinlerin profesyonel çevirmenler tarafından çevrilmesi. 3. Kültürel uyum: Tarih, saat, ölçü birimleri gibi unsurların hedef pazara göre uyarlanması. 4. Test ve revizyon: Yerelleştirilmiş içeriğin test edilmesi ve gerektiğinde revize edilmesi. 5. Yayınlama: Yerelleştirilmiş içeriğin hedef pazara sunulması. Yerelleştirme hizmeti, özellikle bilişim sektörü, reklam sektörü ve ithalat sektöründe tercih edilmektedir.

    Yerellik ne anlama gelir?

    Yerellik terimi iki farklı bağlamda kullanılabilir: 1. Sinema ve coğrafya alanında: İncelenecek olayın bir yerle sınırlanmış olması, belirli bir yere bağlı olarak gelişirliği ifade eder. 2. Genel anlamda: Bir paragrafın, metnin ya da şiirin bir bölgeye, yöreye ait olması, evrenselliğin zıttı olarak değerlendirilir.