• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevap
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • Cevap ›
    • Hukuk ›

    Tr altyazılar neden kaldırıldı?

    • #Teknoloji
    • #İnternet
    • #YouTube
    • #Altyazılar
    • #YasalMevzuat

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Türkiye'de altyazıların kaldırılmasının iki ana nedeni bulunmaktadır:
    1. Kullanım Azlığı ve Kötüye Kullanım: YouTube, izleyici tarafından gönderilen altyazılara izin veren özelliği, "nadiren kullanıldığından ve spam/kötüye kullanımla ilgili sorunlar yaşadığından" durdurmayı planladı 1.
    2. Yasal Zorunluluklar: Bazı altyazı siteleri, telif hakları nedeniyle içeriklerini kaldırmak zorunda kaldı 4.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. tr.topmusicanswers.com
        1
      2. forum.donanimhaber.com
        2
      3. ustayemektarifleri.com
        3
      4. turkcealtyazi.org
        4
      5. tahribat.com
        5

    • Altyazı siteleri hangi yasal zorunluluklarla karşılaştı?

    • YouTube'un altyazı politikası nasıl değişti?

    • Spam altyazılar neden sorun yarattı?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Türkçe altyazılar neden yok?

    Türkçe altyazıların neden olmadığına dair birkaç olası sebep: 1. İçerik Lisanslama ve Bölgesel Farklılıklar: Netflix, içeriklerini farklı bölgelerde farklı lisans anlaşmalarıyla sunar ve bazı içeriklerin lisanslanması sırasında Türkçe altyazı seçeneği dahil edilmemiş olabilir. 2. Çeviri ve Altyazı Ekleme Süreci: Altyazı eklemek zaman ve maliyet gerektiren bir süreçtir, her içeriğe her dilde altyazı eklenmeyebilir. 3. Hak Sahiplerinin Kararları: İçerik üreticileri veya hak sahipleri, altyazıların hangi dillerde sunulacağına dair kararlar alabilir. 4. Teknik ve Yazılımsal Sorunlar: Teknik sorunlar veya yazılım hataları nedeniyle altyazılar düzgün bir şekilde eklenemeyebilir. 5. Cihaz Ayarları: Kullanıcı yanlışlıkla dil ayarlarını değiştirmiş olabilir, bu durumda altyazılar görünmeyebilir.
    • #Teknoloji
    • #Netflix
    • #Altyazılar
    • #DilAyarları
    5 kaynak

    Tr altyazı ne demek?

    Tr altyazı ifadesi, "altyazı" kelimesinin Türkçe karşılığıdır. Altyazı, bir film veya televizyon görüntüsüne bindirilen ve genellikle yabancı dildeki söyleşmeyi çeviri olarak görüntünün altında veren yazı anlamına gelir.
    • #Dil
    • #Film
    • #Altyazı
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"eiee0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fhukuk%2Fq%2Ftr-altyazilar-neden-kaldirildi-992823467%3Flr%3D213%26ncrnd%3D90251","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"9078296901753987374","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1753987412795886-14887833725931741169-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-59-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"eieew01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"eiee1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"law","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"eieew02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"eiee2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Türkiye'de altyazıların kaldırılmasının iki ana nedeni** bulunmaktadır:\n\n1. **Kullanım Azlığı ve Kötüye Kullanım**: YouTube, izleyici tarafından gönderilen altyazılara izin veren özelliği, \"nadiren kullanıldığından ve spam/kötüye kullanımla ilgili sorunlar yaşadığından\" durdurmayı planladı [```1```](https://tr.topmusicanswers.com/article/youtube_captions).\n2. **Yasal Zorunluluklar**: Bazı altyazı siteleri, telif hakları nedeniyle içeriklerini kaldırmak zorunda kaldı [```4```](https://turkcealtyazi.org/viewtopic.php?t=46445).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://tr.topmusicanswers.com/article/youtube_captions","title":"Youtube Altyazıları | Topmusicanswers","shownUrl":"https://tr.topmusicanswers.com/article/youtube_captions"},{"sourceId":2,"url":"https://forum.donanimhaber.com/oyun-firmalari-neden-tr-altyazi-eklemiyor-oyunlara--146592976","title":"Oyun Firmaları Neden TR Altyazı Eklemiyor Oyunlara? | Forum","shownUrl":"https://forum.donanimhaber.com/oyun-firmalari-neden-tr-altyazi-eklemiyor-oyunlara--146592976"},{"sourceId":3,"url":"https://www.ustayemektarifleri.com/soru-ve-cevaplar/dizilerde-alt-yaz-neden-ckyor","title":"Dizilerde Alt Yazı Neden Çıkıyor?","shownUrl":"https://www.ustayemektarifleri.com/soru-ve-cevaplar/dizilerde-alt-yaz-neden-ckyor"},{"sourceId":4,"url":"https://turkcealtyazi.org/viewtopic.php?t=46445","title":"Altyazı Kaldırtmanın Yasal... - Forum TurkceAltyazi.org","shownUrl":"https://turkcealtyazi.org/viewtopic.php?t=46445"},{"sourceId":5,"url":"https://www.tahribat.com/forum/altyaziorg-kapandi-226911","title":"Altyazi.Org Kapandı! | Forum","shownUrl":"https://www.tahribat.com/forum/altyaziorg-kapandi-226911"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Tr altyazılar neden kaldırıldı?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/hukuk","categoryTitle":"Hukuk","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"#Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/internet","text":"#İnternet"},{"href":"/yacevap/t/youtube","text":"#YouTube"},{"href":"/yacevap/t/altyazilar","text":"#Altyazılar"},{"href":"/yacevap/t/yasalmevzuat","text":"#YasalMevzuat"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Altyazı siteleri hangi yasal zorunluluklarla karşılaştı?","url":"/search?text=Altyaz%C4%B1+siteleri+hangi+yasal+zorunluluklarla+kar%C5%9F%C4%B1la%C5%9Ft%C4%B1%3F&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"YouTube'un altyazı politikası nasıl değişti?","url":"/search?text=YouTube+altyaz%C4%B1+politikas%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Spam altyazılar neden sorun yarattı?","url":"/search?text=Spam+altyaz%C4%B1lar+neden+sorun+yaratt%C4%B1%3F&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Tr+altyaz%C4%B1lar+neden+kald%C4%B1r%C4%B1ld%C4%B1%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"9078296901753987374","reqid":"1753987412795886-14887833725931741169-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-59-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1753987412795886-14887833725931741169-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-59-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"eieew03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"eiee3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://feeddi.com/netflix-neden-turkce-altyazi-yok?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://forum.donanimhaber.com/android-telefonda-youtube-otomatik-ceviri-cikmamasi--151873460?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zoomtekno.com/netflix-altyazi-ayarlari/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkcealtyazi.org/viewtopic.php%3ft=10293?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ustayemektarifleri.com/soru-ve-cevaplar/netflix-turkce-altyaz-nasl-eklenir?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/teknoloji/q/turkce-altyazilar-neden-yok-2358558757","header":"Türkçe altyazılar neden yok?","teaser":"Türkçe altyazıların neden olmadığına dair birkaç olası sebep: 1. İçerik Lisanslama ve Bölgesel Farklılıklar: Netflix, içeriklerini farklı bölgelerde farklı lisans anlaşmalarıyla sunar ve bazı içeriklerin lisanslanması sırasında Türkçe altyazı seçeneği dahil edilmemiş olabilir. 2. Çeviri ve Altyazı Ekleme Süreci: Altyazı eklemek zaman ve maliyet gerektiren bir süreçtir, her içeriğe her dilde altyazı eklenmeyebilir. 3. Hak Sahiplerinin Kararları: İçerik üreticileri veya hak sahipleri, altyazıların hangi dillerde sunulacağına dair kararlar alabilir. 4. Teknik ve Yazılımsal Sorunlar: Teknik sorunlar veya yazılım hataları nedeniyle altyazılar düzgün bir şekilde eklenemeyebilir. 5. Cihaz Ayarları: Kullanıcı yanlışlıkla dil ayarlarını değiştirmiş olabilir, bu durumda altyazılar görünmeyebilir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"#Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/netflix","text":"#Netflix"},{"href":"/yacevap/t/altyazilar","text":"#Altyazılar"},{"href":"/yacevap/t/dilayarlari","text":"#DilAyarları"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/altyaz%C4%B1?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kelimeler.gen.tr/altyazi-nedir-ne-demek-13523?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://terim.rehberim.gen.tr/terim/altyazi-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://nghiatu.com/en/what-does-altyazi-in-turkish-mean/tr-altyaz%C4%B1?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sozce.com/nedir/13836-altyazi?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/tr-altyazi-ne-demek-1135357114","header":"Tr altyazı ne demek?","teaser":"Tr altyazı ifadesi, \"altyazı\" kelimesinin Türkçe karşılığıdır. Altyazı, bir film veya televizyon görüntüsüne bindirilen ve genellikle yabancı dildeki söyleşmeyi çeviri olarak görüntünün altında veren yazı anlamına gelir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"#Altyazı"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"eieew04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"eiee4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"eieew05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"eiee5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"type":"tiktok","url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728751613663494","title":"TikTok"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/173325632992778150","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728793472889615","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/1182131906657966033","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/893945194569821080","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"eieew06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}