Ataşe ve uzman arasındaki temel fark, ataşelerin belirli bir uzmanlık alanında bir ülkenin diplomatik misyonlarında görev yapması ve genellikle elçilik veya konsolosluklarda çalışmasıdır 123.

Ataşe, bulunduğu yabancı devletin durumunu ve davranışlarını yetki alanı dahilinde izler ve bu bilgileri kendi hükümetine bildirir 13. Örneğin, askeri ataşe, askeri işbirliği ve güvenlik konularında bilgi toplar; ticaret ataşesi, iki ülke arasındaki ticaret ilişkilerini izler 14.

Uzman ise, belirli bir alanda derin bilgi ve deneyime sahip olan kişi olarak tanımlanabilir. Ancak, uzman genellikle diplomatik bir görevde bulunmayabilir ve ataşe gibi resmi bir statüye sahip olmayabilir.

Özetle, ataşeler diplomatik bir görevle belirli bir uzmanlık alanında çalışırken, uzmanlar daha genel anlamda belirli bir alanda derin bilgi ve deneyime sahip kişilerdir.