Toynak ve tırnak kavramları birbirine yakın olsa da aynı şey değildir. Toynak, at, eşek gibi tek tırnaklı hayvanların tırnağı anlamına gelir. Tırnak ise insanların ve hayvanların parmak uçlarında bulunan, keratinden yapılmış koruyucu ve destekleyici yapıdır.