• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevap
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Filmler ve Diziler ›

    Yüzüklerin Efendisinin dizisi neden Türkçe değil?

    • #Diziler
    • #YüzüklerinEfendisi
    • #AmazonPrimeVideo
    • #UluslararasıYayın

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    "Yüzüklerin Efendisi: Güç Yüzükleri" dizisinin Türkçe olmamasının nedeni, dizinin Amazon Prime Video platformunda yayınlanması ve bu platformun uluslararası bir yayın yapmasıdır 12.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. feeddi.com
        1
      2. cumhuriyet.com.tr
        2
      3. bbc.com
        3
      4. shiftdelete.net
        4
      5. tr.wikipedia.org
        5

    • Dizinin Türkçe dublajı neden yapılmadı?

    • Amazon Prime Video hangi dillerde yayın yapıyor?

    • Güç Yüzükleri dizisinin Türkçe altyazıları var mı?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Yüzüklerin Efendisinin Türk versiyonu var mı?

    Yüzüklerin Efendisi serisinin Türk versiyonu bulunmamaktadır. Ancak, serinin filmleri Türkiye'de tekrar vizyona girmiştir. Warner Bros. ve Fathom Events işbirliğiyle, Peter Jackson'ın yönettiği "Yüzüklerin Efendisi" üçlemesi, genişletilmiş ve 4K ultra HD olarak yeniden düzenlenmiş versiyonlarıyla sinemalarda gösterilmiştir.
    • #Kitap
    • #Film
    • #YüzüklerinEfendisi
    • #Türkçe
    5 kaynak

    Yüzüklerin efendisi neden ingilizce çekildi?

    "Yüzüklerin Efendisi" serisi İngilizce olarak çekilmiştir çünkü film, İngiliz yazar J.R.R. Tolkien'in aynı isimli romanından uyarlanmıştır.
    • #KitapUyarlamaları
    • #Filmler
    • #YüzüklerinEfendisi
    • #İngilizce
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"5uyx0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fyuzuklerin-efendisinin-dizisi-neden-turkce-degil-2231529091%3Flr%3D213%26ncrnd%3D8238","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"1931895371754927290","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1754927295525722-7078578172309409412-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-29-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5uyxw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"5uyx1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5uyxw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"5uyx2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Yüzüklerin Efendisi: Güç Yüzükleri\"** dizisinin Türkçe olmamasının nedeni, dizinin **Amazon Prime Video** platformunda yayınlanması ve bu platformun **uluslararası bir yayın** yapmasıdır [```1```](https://feeddi.com/yuzuklerin-efendisi-dizi-netflix-var-mi)[```2```](https://www.cumhuriyet.com.tr/galeri/galeri-tarihin-en-pahali-dizisi-yuzuklerin-efendisi-dizisi-nerede-yayimlaniyor-oyunculari-kimler-dizi-kac-sezon-konusu-ne-1976532).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://feeddi.com/yuzuklerin-efendisi-dizi-netflix-var-mi","title":"Yüzüklerin Efendisi Dizi Netflix Var mı","shownUrl":"https://feeddi.com/yuzuklerin-efendisi-dizi-netflix-var-mi"},{"sourceId":2,"url":"https://www.cumhuriyet.com.tr/galeri/galeri-tarihin-en-pahali-dizisi-yuzuklerin-efendisi-dizisi-nerede-yayimlaniyor-oyunculari-kimler-dizi-kac-sezon-konusu-ne-1976532","title":"Tarihin En Pahalı Dizisi 'Yüzüklerin Efendisi: Güç Yüzükleri...","shownUrl":"https://www.cumhuriyet.com.tr/galeri/galeri-tarihin-en-pahali-dizisi-yuzuklerin-efendisi-dizisi-nerede-yayimlaniyor-oyunculari-kimler-dizi-kac-sezon-konusu-ne-1976532"},{"sourceId":3,"url":"https://www.bbc.com/turkce/haberler-dunya-60351738","title":"Yüzüklerin Efendisi Dizisindeki Siyah... - BBC News Türkçe","shownUrl":"https://www.bbc.com/turkce/haberler-dunya-60351738"},{"sourceId":4,"url":"https://shiftdelete.net/yuzuklerin-efendisi-guc-yuzukleri-3-sezon","title":"Yüzüklerin Efendisi: Güç Yüzükleri 3. Sezonu İçin Geri Sayım!","shownUrl":"https://shiftdelete.net/yuzuklerin-efendisi-guc-yuzukleri-3-sezon"},{"sourceId":5,"url":"https://tr.wikipedia.org/wiki/Y%C3%BCz%C3%BCklerin_Efendisi","title":"Yüzüklerin Efendisi - Vikipedi","shownUrl":"https://tr.wikipedia.org/wiki/Y%C3%BCz%C3%BCklerin_Efendisi"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Yüzüklerin Efendisinin dizisi neden Türkçe değil?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/diziler","text":"#Diziler"},{"href":"/yacevap/t/yuzuklerinefendisi","text":"#YüzüklerinEfendisi"},{"href":"/yacevap/t/amazonprimevideo","text":"#AmazonPrimeVideo"},{"href":"/yacevap/t/uluslararasiyayin","text":"#UluslararasıYayın"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Dizinin Türkçe dublajı neden yapılmadı?","url":"/search?text=Y%C3%BCz%C3%BCklerin+Efendisi%3A+G%C3%BC%C3%A7+Y%C3%BCz%C3%BCkleri+T%C3%BCrk%C3%A7e+dublaj&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Amazon Prime Video hangi dillerde yayın yapıyor?","url":"/search?text=Amazon+Prime+Video+hangi+dillerde+yay%C4%B1n+yap%C4%B1yor%3F&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Güç Yüzükleri dizisinin Türkçe altyazıları var mı?","url":"/search?text=G%C3%BC%C3%A7+Y%C3%BCz%C3%BCkleri+T%C3%BCrk%C3%A7e+altyaz%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Y%C3%BCz%C3%BCklerin+Efendisinin+dizisi+neden+T%C3%BCrk%C3%A7e+de%C4%9Fil%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"1931895371754927290","reqid":"1754927295525722-7078578172309409412-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-29-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1754927295525722-7078578172309409412-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-29-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5uyxw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"5uyx3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kayiprihtim.com/haber/yuzuklerin-efendisi-uclemesi-4k-sinema/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sinemalar.com/haber/9902/yuzuklerin-efendisi-turkiyede-tekrar-vizyona-giriyor?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yasemin.com/yasam/haber/2978185-yuzuklerin-efendisi-guc-yuzukleri-dizisi-hangi-kanalda-yayinlaniyor?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ortadunya.fandom.com/wiki/Y%C3%BCz%C3%BCklerin_Efendisi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.youtube.com/watch%3fv=n_PoFev4kI0?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/yuzuklerin-efendisinin-turk-versiyonu-var-mi-1117728099","header":"Yüzüklerin Efendisinin Türk versiyonu var mı?","teaser":"Yüzüklerin Efendisi serisinin Türk versiyonu bulunmamaktadır. Ancak, serinin filmleri Türkiye'de tekrar vizyona girmiştir. Warner Bros. ve Fathom Events işbirliğiyle, Peter Jackson'ın yönettiği \"Yüzüklerin Efendisi\" üçlemesi, genişletilmiş ve 4K ultra HD olarak yeniden düzenlenmiş versiyonlarıyla sinemalarda gösterilmiştir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/kitap","text":"#Kitap"},{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"},{"href":"/yacevap/t/yuzuklerinefendisi","text":"#YüzüklerinEfendisi"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"#Türkçe"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://forum.donanimarsivi.com/konu/yuzuklerin-efendisi-filminin-bazi-yerleri-neden-ingilizce.403656/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://web.archive.org/web/20241223150155/https://tr.wikipedia.org/wiki/Y%C3%BCz%C3%BCklerin_Efendisi:_Y%C3%BCz%C3%BCk_Karde%C5%9Fli%C4%9Fi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.soylentidergi.com/yuzuklerin-efendisi-nasil-yazildi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://mobilyatakimlari.com/konu/the-lord-of-the-rings-the-return-of-the-king-yuzuklerin-efendisi-kralin-donusu-filmi-hangi-dilde-cekildi.30086/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Y%C3%BCz%C3%BCklerin_Efendisi?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/yuzuklerin-efendisi-neden-ingilizce-cekildi-4170596795","header":"Yüzüklerin efendisi neden ingilizce çekildi?","teaser":"\"Yüzüklerin Efendisi\" serisi İngilizce olarak çekilmiştir çünkü film, İngiliz yazar J.R.R. Tolkien'in aynı isimli romanından uyarlanmıştır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/kitapuyarlamalari","text":"#KitapUyarlamaları"},{"href":"/yacevap/t/filmler","text":"#Filmler"},{"href":"/yacevap/t/yuzuklerinefendisi","text":"#YüzüklerinEfendisi"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"#İngilizce"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5uyxw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"5uyx4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5uyxw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"5uyx5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5uyxw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}