"When Evil Lurks" (Cuando acecha la maldad) filminin konusu şu şekildedir:

İki kardeş, Pedro ve Jimmy, yakınlardaki bir çiftlik evinde şeytani bir enfeksiyonun büyüdüğünü keşfettiklerinde, bu tehlikeli durumu kontrol altına almaya karar verirler 24. Ancak, uygun şeytan çıkarma ayinlerine uymayan pervasız eylemleri, istemeden de olsa kırsal topluluklarında bir mal mülk salgınını tetikler 24.

Şimdi, maruz kaldıkları herkesi yozlaştıran ve sakat bırakan bu yaklaşmakta olan kötülükten kaçmaları ve doğaüstü vebayı durdurabilecek tek araçları elinde bulunduran büyümüş bir "temizleyicinin" yardımına başvurmaları gerekmektedir 24.