The Walking Dead 2. sezon 3. bölüm, "In Harm's Way" (Zararın Yolu), Clementine ve yeni hayatta kalma grubunun, bir toplulukta esir düştükten sonra kaçmaya çalışmalarını konu alır. Gruptaki 11 yaşındaki akıl sesi Clem, hem tehlikeli öfkeyi hem de barışçıl bir çözümü dengelemeye çalışırken, yollarına çıkan yeni bir kötü adamla yüzleşmek zorunda kalır. Bölüm, özellikle kötü adamın hayatta kalanlarla olan etkileşimlerine odaklanır; fiziksel ve duygusal olarak onlara zarar vermenin yollarını bulur. Ayrıca, "In Harm's Way", serinin en şiddetli sahnelerinden birini içerir ve izleyiciye bu şiddet anlarının kendi seçimleri olduğunu hissettirir.