Dublaj sanatçıları, genellikle seslendirme yönetmenleri tarafından yapılan seçmeler ve değerlendirmeler sonucunda seçilir. Bu süreçte izlenen adımlar şu şekildedir: 1. Başvuru ve İlk Değerlendirme: Seslendirme ajansları veya stüdyolarına yapılan başvurular değerlendirilir. 2. Ses Analizi: Seslendirme yönetmeni eşliğinde yapılan ses analizleri ile adayın sesi ve diksiyonu değerlendirilir. 3. Prova Okumalar: Her sese uygun prova okumalar yapılır ve sesin karakterlere uygunluğu kontrol edilir. 4. Onay ve Kayıt: Uygun sesler için alınan onayların ardından kayıt sürecine geçilir. Dublaj sanatçılarının seçiminde, teatral yetenek, farklı ses tonlarını canlandırabilme ve ses kontrolü gibi özellikler önemlidir.