Türkçe altyazılı en iyi Tayland dizilerini aşağıdaki platformlardan izleyebilirsiniz: 1. diziwatch.tv: Çeşitli Tayland dizilerini Türkçe dublaj ve altyazılı olarak sunar. 2. asyaminik.com: Farklı Tayland dizilerini ücretsiz ve Türkçe altyazılı olarak izleme imkanı sağlar. 3. animiya.tv: Yüksek kalitede ve Türkçe altyazılı Tayland BL dizileri sunar. 4. dizikorea.info: Güncel Tayland dizilerini Full HD ve Türkçe altyazılı olarak izleme seçeneği sunar. 5. asyabox.com: Yeni ve eski Tayland dizilerini Türkçe altyazılı olarak bulabileceğiniz bir sitedir.
Asya dizilerinin Türkçe dublaj olmamasının nedeni, bu dizilerin genellikle orijinal dilinde (alt yazılı) yayınlanmasıdır. Dizilerin Türkçe dublajlı olarak sunulması, yayın kanallarının tercihine bağlıdır ve her dizi için bu durum geçerli değildir.
{"hyuy0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Ftayland-dizilerinde-neden-turkce-dublaj-yok-321687455%3Flr%3D213%26ncrnd%3D74381","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"7594492891754893210","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1754893283889269-2017186329195396212-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-144-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"hyuyw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"hyuy1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"hyuyw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"hyuy2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"Tayland dizilerinde Türkçe dublaj olmamasının nedeni, **dizilerin genellikle İngilizce ve bazı bölümlerinin de Türkçe altyazıyla yayınlanmasıdır** [```1```](https://www.kartal24.com/106828-en-iyi-tayland-dizileri)[```3```](https://forum.donanimhaber.com/yabanci-dizilerin-neden-tr-dublaji-yok-tr-dublajli-yabanci-dizi-oneri--114721452).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.kartal24.com/106828-en-iyi-tayland-dizileri","title":"En İyi Tayland Dizileri 2025 - Kartal 24","shownUrl":"https://www.kartal24.com/106828-en-iyi-tayland-dizileri"},{"sourceId":2,"url":"https://asyawatch.com/dizi/f4-thailand-boys-over-flowers","title":"F4 Thailand: Boys Over Flowers İzle - Türkçe... | Asyawatch","shownUrl":"https://asyawatch.com/dizi/f4-thailand-boys-over-flowers"},{"sourceId":3,"url":"https://forum.donanimhaber.com/yabanci-dizilerin-neden-tr-dublaji-yok-tr-dublajli-yabanci-dizi-oneri--114721452","title":"Yabancı Dizilerin Neden TR Dublajı Yok ? TR Dublajlı...","shownUrl":"https://forum.donanimhaber.com/yabanci-dizilerin-neden-tr-dublaji-yok-tr-dublajli-yabanci-dizi-oneri--114721452"},{"sourceId":4,"url":"https://www.youtube.com/watch?v=pcoMbNcB2SI","title":"Kesinlikle İzlemeniz Gereken Tayland Dizileri","shownUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=pcoMbNcB2SI"},{"sourceId":5,"url":"https://sezonlukdizi6.com/dizi-tartisma/1811/neden-turkce-dublaj-yok-","title":"Neden Türkçe Dublaj Yok?, Dragons: Race to the Edge İzle","shownUrl":"https://sezonlukdizi6.com/dizi-tartisma/1811/neden-turkce-dublaj-yok-"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Tayland dizilerinde neden Türkçe dublaj yok?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"#Medya"},{"href":"/yacevap/t/dizi","text":"#Dizi"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"#Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"#Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"#Altyazı"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Tayland+dizilerinde+neden+T%C3%BCrk%C3%A7e+dublaj+yok%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"7594492891754893210","reqid":"1754893283889269-2017186329195396212-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-144-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1754893283889269-2017186329195396212-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-144-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"hyuyw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"hyuy3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://diziwatch.tv/tayland?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://asyaminik.com/category/tayland-dizileri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.animiya.tv/diziler/tayland-dizileri-izle/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dizikorea.info/tayland-dizileri/2?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://asyabox.com/diziler/tayland-dizileri-izle/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/en-iyi-tayland-dizileri-turkce-altyazili-nereden-izleyebilirim-734497699","header":"En iyi Tayland dizileri Türkçe altyazılı nereden izleyebilirim?","teaser":"Türkçe altyazılı en iyi Tayland dizilerini aşağıdaki platformlardan izleyebilirsiniz: 1. diziwatch.tv: Çeşitli Tayland dizilerini Türkçe dublaj ve altyazılı olarak sunar. 2. asyaminik.com: Farklı Tayland dizilerini ücretsiz ve Türkçe altyazılı olarak izleme imkanı sağlar. 3. animiya.tv: Yüksek kalitede ve Türkçe altyazılı Tayland BL dizileri sunar. 4. dizikorea.info: Güncel Tayland dizilerini Full HD ve Türkçe altyazılı olarak izleme seçeneği sunar. 5. asyabox.com: Yeni ve eski Tayland dizilerini Türkçe altyazılı olarak bulabileceğiniz bir sitedir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"#Medya"},{"href":"/yacevap/t/diziler","text":"#Diziler"},{"href":"/yacevap/t/turkcealtyazi","text":"#TürkçeAltyazı"},{"href":"/yacevap/t/izlemeplatformlari","text":"#İzlemePlatformları"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://renklitirtil.blogspot.com/2014/06/turkce-dublajl-kore-dizileri.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://aydinhanci.blogspot.com/2023/09/kore-dizileri-turkce-dublaj-izle-asya.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://asyatube.com/turkce-dublaj-dizi-izle?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://webdramaturkey.org/diziler%3fpage=4?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://asyawatch.com/dizi-izle?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/asya-dizileri-neden-turkce-dublaj-yok-2012414426","header":"Asya dizileri neden Türkçe dublaj yok?","teaser":"Asya dizilerinin Türkçe dublaj olmamasının nedeni, bu dizilerin genellikle orijinal dilinde (alt yazılı) yayınlanmasıdır. Dizilerin Türkçe dublajlı olarak sunulması, yayın kanallarının tercihine bağlıdır ve her dizi için bu durum geçerli değildir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"#Medya"},{"href":"/yacevap/t/dizi","text":"#Dizi"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"#Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"#Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/yayin","text":"#Yayın"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dizitip.com/dizi-kategori/tayland-dizileri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.kartal24.com/106828-en-iyi-tayland-dizileri?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.technopat.net/sosyal/konu/bazi-dizilerde-tuerkce-dublaj-veya-altyazi-yok.2141092/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://asyaminik.com/category/tayland-dizileri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://webdramaturkey.net/dizi/f4-thailand-boys-over-flowers/1-sezon/1-bolum?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/tayland-dizilerinde-neden-turkce-altyazi-yok-3433998367","header":"Tayland dizilerinde neden Türkçe altyazı yok?","teaser":"Tayland dizilerinde Türkçe altyazı olmamasının nedeni, dizilerin dağıtım ve lisanslama anlaşmaları olabilir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"#Medya"},{"href":"/yacevap/t/dizi","text":"#Dizi"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"#Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/lisanslama","text":"#Lisanslama"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"hyuyw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"hyuy4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"hyuyw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"hyuy5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"hyuyw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}