Tarzan Efsanesi filmi, anne ve babasını kaybettikten sonra ormanda goriller tarafından büyütülen Tarzan'ın (John Clayton), normal insan hayatına dönüp İngiltere'de eşi Jane Porter ile birlikte soylu bir yaşam sürerken, Avam Kamarası tarafından büyüdüğü topraklara, Kongo'ya ticaret elçisi olarak gönderilmesini ve burada Belçikalı Leopold Rom'un kurduğu tuzağa düşmesini anlatıyor. Tarzan, burada eşi Jane'in hayatını kurtarmak için mücadele etmek zorunda kalır. Filmin konusu, Edgar Rice Burroughs tarafından yaratılan hayali Tarzan karakterine dayanmaktadır. Hikaye, gerçek olaylara dayanmamaktadır; doğada hayatta kalma ve insanın doğayla ilişkisi gibi temalar üzerine kuruludur.