"Stranger Things" 3. sezon 1. bölüm "Suzie, Do You Copy?" adlı bölümde, Hawkins'te yaz mevsimi ve karakterlerin büyümesi üzerine odaklanılıyor. Öne çıkan olaylar: - Dustin, yaz kampından döndükten sonra yeni bir radyo icat eder ve Utah'taki kız arkadaşı Suzie ile iletişim kurmaya çalışır. - Mike ve Eleven, artık bir çift oldukları için diğer arkadaşlar arasında gerginlik yaratır. - Steve, yeni işi olan bir dondurma dükkanında çalışmaya başlar ve yanında yeni karakter Robin ile tanışır. - Nancy ve Jonathan, yerel gazetede işe girerler. - Hopper, El ve Mike'ın sürekli birlikte olmasından rahatsız olur ve onları ayırmaya çalışır. Bölüm, aynı zamanda Rus bilim insanlarının boyutlar arası bir makineyi yeniden açma girişimini de konu alır, bu da dizinin ana hikayesine dair ipuçları verir.