• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve DizilerFilmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Filmler ve Diziler ›

    Sherlock'un en iyi dublajı hangisi?

    • Film
    • Dublaj
    • SherlockHolmes
    • Seslendirme

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Sherlock dizisinin en iyi dublajı hakkında kesin bir görüş yoktur. Ancak, bazı izleyiciler Benedict Cumberbatch ve Martin Freeman'ın performanslarını ve dizinin genel dublajını oldukça başarılı bulmaktadır 14.
    Bazı diğer başarılı Sherlock Holmes uyarlamaları:
    • 1916 yapımı Sherlock Holmes 3. Yönetmen: Arthur Berthelet 3.
    • 2009 yapımı Sherlock Holmes 3. Yönetmen: Guy Ritchie 3.
    • 2010 yapımı Sherlock 13. Yönetmenler: Mark Gatiss, Steven Moffat 13.
    En iyi dublaj tercihi kişisel zevklere göre değişebilir.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. looper.com
        1
      2. screenrant.com
        2
      3. novelsuspects.com
        3
      4. whatnerd.com
        4
      5. thegamer.com
        5

    • Sherlock Holmes dublajları arasında en popüler olan hangisi?

    • Barrie Ingham'ın dublajı nasıl bir etki yarattı?

    • Peter Cushing'in dublajı hangi filmde yer alıyor?

    • Daha fazla bilgi

  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"8k0w0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fsherlock-un-en-iyi-dublaji-hangisi-1552024017%3Flr%3D213%26ncrnd%3D82094","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"4184922221757020508","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1757020622307660-12406462966744147338-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-257-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"8k0ww01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"8k0w1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"8k0ww02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"8k0w2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"Sherlock dizisinin en iyi dublajı hakkında kesin bir görüş yoktur. Ancak, bazı izleyiciler **Benedict Cumberbatch** ve **Martin Freeman**'ın performanslarını ve dizinin genel dublajını oldukça başarılı bulmaktadır [```1```](https://yabancidizi.so/dizi/sherlock-izle-3)[```4```](https://eksisozluk.com/sherlock--426434?p=41). \n\n**Bazı diğer başarılı Sherlock Holmes uyarlamaları**:\n* **1916 yapımı Sherlock Holmes** [```3```](https://www.webtekno.com/sherlock-holmes-en-iyi-yapimlar-h110124.html). Yönetmen: Arthur Berthelet [```3```](https://www.webtekno.com/sherlock-holmes-en-iyi-yapimlar-h110124.html).\n* **2009 yapımı Sherlock Holmes** [```3```](https://www.webtekno.com/sherlock-holmes-en-iyi-yapimlar-h110124.html). Yönetmen: Guy Ritchie [```3```](https://www.webtekno.com/sherlock-holmes-en-iyi-yapimlar-h110124.html).\n* **2010 yapımı Sherlock** [```1```](https://yabancidizi.so/dizi/sherlock-izle-3)[```3```](https://www.webtekno.com/sherlock-holmes-en-iyi-yapimlar-h110124.html). Yönetmenler: Mark Gatiss, Steven Moffat [```1```](https://yabancidizi.so/dizi/sherlock-izle-3)[```3```](https://www.webtekno.com/sherlock-holmes-en-iyi-yapimlar-h110124.html).\n\nEn iyi dublaj tercihi kişisel zevklere göre değişebilir.","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.looper.com/246622/the-best-on-screen-versions-of-sherlock-holmes-ranked/","title":"The Best On-Screen Versions Of Sherlock Holmes Ranked","shownUrl":"https://www.looper.com/246622/the-best-on-screen-versions-of-sherlock-holmes-ranked/","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://screenrant.com/sherlock-holmes-movies-ranked/","title":"12 Best Sherlock Holmes Movies Ranked","shownUrl":"https://screenrant.com/sherlock-holmes-movies-ranked/","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.novelsuspects.com/articles/the-best-sherlock-holmes-adaptations-ranked/","title":"The Best Sherlock Holmes Adaptations... | Novel Suspects","shownUrl":"https://www.novelsuspects.com/articles/the-best-sherlock-holmes-adaptations-ranked/","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://whatnerd.com/best-sherlock-holmes-movies-and-tv-shows-ranked/","title":"The 13 Best Sherlock Holmes Movies, Ranked - whatNerd","shownUrl":"https://whatnerd.com/best-sherlock-holmes-movies-and-tv-shows-ranked/","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.thegamer.com/best-sherlock-holmes-adaptations-tv-movies-ranked/","title":"20 Best Movies And TV Series Based On Sherlock Holmes","shownUrl":"https://www.thegamer.com/best-sherlock-holmes-adaptations-tv-movies-ranked/","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Sherlock'un en iyi dublajı hangisi?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/sherlockholmes","text":"SherlockHolmes"},{"href":"/yacevap/t/seslendirme","text":"Seslendirme"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Sherlock Holmes dublajları arasında en popüler olan hangisi?","url":"/search?text=Sherlock+Holmes+dublajlar%C4%B1+aras%C4%B1nda+en+pop%C3%BCler+olan+hangisi%3F&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Barrie Ingham'ın dublajı nasıl bir etki yarattı?","url":"/search?text=Barrie+Ingham%27%C4%B1n+Sherlock+Holmes+dublaj%C4%B1n%C4%B1n+etkisi&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Peter Cushing'in dublajı hangi filmde yer alıyor?","url":"/search?text=Peter+Cushing%27in+Sherlock+Holmes+dublaj%C4%B1+hangi+filmde%3F&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Sherlock%27un+en+iyi+dublaj%C4%B1+hangisi%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"4184922221757020508","reqid":"1757020622307660-12406462966744147338-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-257-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1757020622307660-12406462966744147338-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-257-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"8k0ww03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"8k0w3":{"state":{"relatedMaterials":[],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"8k0ww04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"8k0w4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"8k0ww05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"8k0w5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"8k0ww06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}