Funny Games Türkçe Dublaj filmi, bir ailenin tatil için gittikleri göl kenarındaki yazlık evlerinde yaşadıkları gerilim dolu olayları anlatıyor. Özeti: - Ann (Naomi Watts), George (Tim Roth) ve oğulları Georgie (Devon Gearhart) eve geldiklerinde komşuları Fred ve Eva'da bir gariplik sezerler. - Ertesi sabah golf oynamak üzere sözleşirler. - George ve Georgie yelkenli teknelerini tamir ederken, Ann yemek yapmaya koyulur. - Bu sırada Eva'ların misafiri olarak tanıştıkları genç ve kibar görünümlü Peter (Brady Corbet) Ann'den yumurta istemeye gelir. - Peter'ın içeriye nasıl girdiği konusunda şüphelenen Ann yumurtaları vermekte tereddüt yaşar ve bu, aile için gerilim dolu saatlerin başlangıcı olur.