Naruto'nun 40. bölümü, "Dokuz Kuyruk Serbest!" başlığını taşır ve şu olayları anlatır: Yamato, Naruto ve diğerlerine Orochimaru ve Kabuto'nun beklediği köprüye gitmelerini işaret ettikten hemen sonra, Naruto'nun çakrası Dokuz Kuyruklu Tilki'nin çakrasıyla kaynamaya başlar. Bu arada Yamato, Jiraiya'nın Naruto'nun ne kadar çok kuyruk uzattığını gördüğünü söylediğini hatırlar.