"Lyoko Kodu" dizisinin 7. bölümünde şu olaylar gerçekleşti: - Yumi, rutin bir görev sırasında X.A.N.A. tarafından sanal dünyada hapsedilir. - Okulda, Yumi'nin garip davranışları nedeniyle müdür Delmas ile tartışması olur ve Yumi ona saldırır. - Yumi, Jeremy'yi baştan çıkarmaya çalışarak onu Lyoko'ya bir görev ayarlamaya ikna etmeye çalışır. - Jeremy, Yumi'nin neden devirtualize olduğunu öğrenmek istediği için onları Lyoko'ya götürmez. - Aelita, Kankrelatların koruduğu turuncu bir küre olan "Guardian"ı bulur ve Jeremy'ye haber verir. - Yumi, bilgisayarını yok ettikten sonra Jeremy'den özür diler. - Yumi, yalnız başına kaldığı tarayıcı odasında kendini kilitleyerek diğerlerini terk eder. - Yumi'nin klonu, Jeremy'ye saldırmaya çalışır, ancak Aelita kuleyi devre dışı bırakmayı başarır.