"Naunyn Sokağı Sakinleri" ifadesi, Aras Ören'in Berlin Üçlemesi adlı şiirlerinden uyarlanan ve Kazım Akkaya karakterini konu alan 1978 yapımı bir film ile ilişkilidir. Film, Batı Berlin'in Kreuzberg semtindeki Naunyn Sokağı'nda yaşayan Türk göçmenlerin günlük yaşamlarını, kültürel kimliklerini ve toplumsal entegrasyon mücadelelerini anlatmaktadır.