Kazak yapımı filmlerin neden Türkçe dublajlı olduğuna dair bilgi bulunamadı. Ancak, Kazakistan'da yayınlanan yabancı filmlerin Kazak diline çevrilerek dublaj yapılması, Kazak dilinin kullanımını yaygınlaştırmak amacıyla planlanmaktadır. Ayrıca, Kazakistan'da filmlerin genellikle orijinal dilinde veya altyazılı olarak yayınlandığı, bazen ise dublaj yapıldığı bilinmektedir.