Horimiya 1. sezon 1. bölüm, okulda popüler ve neşeli bir öğrenci olan Hori ile sessiz ve mesafeli görünen Miyamura'nın, gizli yönlerini keşfettiklerinde aralarındaki ilişkinin nasıl değiştiğini anlatıyor 14.

Hori, okulda makyajlı ve sorumluluk sahibi bir imaj sergilerken, evde küçük kardeşi Souta ile ilgilenmek için makyajsız ve rahat kıyafetler içinde sıradan bir yaşam sürer 4. Miyamura ise dışarıdan sessiz biri gibi görünse de, uzun saçlarının altında piercingleri ve vücudunda gizli dövmeleri vardır 4. Bir gün, Hori, küçük kardeşi Souta'yı yaralı halde eve getiren Miyamura’yı tanıyınca, onun okuldaki silik imajının aksine dışarıda tamamen farklı birine benzediğini fark eder 4. Aynı şekilde, Miyamura da Hori’nin okulda yansıttığı imajın gerçekte kim olduğunu göstermediğini fark eder 4. İkisi de yıllardır sakladıkları gerçek yönlerini birbirlerine açmaya başlar 4.

Bu bölüm, 10 Ocak 2021 tarihinde yayınlanmıştır 24.