"Hero" (2002) filminin Jet Li versiyonunun Türkçe altyazı bulunmamasının nedeni, filmin Çince ve İngilizce dillerinde yayınlanmış olması ve Türkçe altyazı seçeneğinin sunulmamış olmasıdır .
Film, Çin yapımı olup, orijinal dil Çince'dir . Türkçe altyazı eksikliği, filmin dağıtım ve satış haklarına bağlı olarak da değişebilir.