Grimm 5. sezon 13. bölüm, "Silence of the Slams" adını taşımaktadır. Bölümde, yerel bir maske yapımcısı, Wesen'i hedef alarak onlara büyük güç kazandıran Luchador maskeleri yapmaktadır. Ayrıca, Kaptan Renard bir teklifi değerlendirirken, Eve de Dixon'ın suikastıyla ilgili yeni soruların peşine düşer.