"Grimm" 5. sezon 17. bölüm "Inugami" adlı bölümde, köprü altında genç bir erkeğin kesik başı bulunması üzerine Nick ve Hank, Japon Wesen'lerin geleneksel bir intikam eylemi sergilemesiyle karşı karşıya kalırlar. Ayrıca, Adalind eski hukuk firmasına geri döner ve burada Eve ile tekrar karşılaşır.