"Gilmore Girls" 1. sezon 17. bölüm "The Breakup, Part 2" (Ayrılık, Bölüm 2), Rory ve Dean arasındaki ilişkinin sona ermesini konu alır. Bölümde ayrıca: - Rory, Jess'e olan hislerine karar vermeye çalışırken, Lorelai ve Luke arasındaki duygusal gerilim artar. - Stars Hollow'da birçok karmaşık aşk hikayesi yaşanır ve ilişkilerin geleceği belirsizdir. - Paris, yalnızlığına rağmen sevilmeyi, ilgiyi ve arkadaşlığı hak eden biri olarak gösterilir.