• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve DizilerFilmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Filmler ve Diziler ›

    Eko Türkçe seslendirme ne zaman gelecek?

    • #Medya
    • #Seslendirme
    • #Türkçe
    • #YouTube

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Eko belgeselinin Türkçe seslendirme ne zaman geleceği hakkında kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, Ekotify adlı platformda Türkçe seslendirme hizmetleri sunulduğu bilinmektedir 1.
    Ayrıca, YouTube'un yapay zeka destekli çok dil özellikli seslendirme aracının, yakın gelecekte daha fazla dil seçeneğini sunması beklenmektedir 2.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. teknobilgi.net
        1
      2. tr.mashable.com
        2
      3. diziler.com
        3
      4. steamcommunity.com
        4
      5. justwatch.com
        5

    • Türkçe seslendirme için hangi platformlar kullanılıyor?

    • Yapay zeka destekli seslendirme araçları nasıl gelişiyor?

    • YouTube'un yapay zeka seslendirme aracı nasıl çalışıyor?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Filmlere Türkçe seslendirme nasıl eklenir?

    Filmlere Türkçe seslendirme eklemek için iki ana yöntem bulunmaktadır: VLC Player kullanarak ve profesyonel seslendirme hizmetleri ile. VLC Player ile Türkçe dublaj ekleme: 1. VLC Player'ı açın ve "Media > Open Multiple Files" yolunu izleyerek film ve dublaj dosyalarını aynı anda seçin. 2. Dosyaları yükledikten sonra play butonuna basın. 3. Üst menüden "Audio > Audio Track" yolunu izleyerek dublaj dosyasını seçin. Profesyonel seslendirme hizmetleri: 1. Seslendirme ajansları, İngilizce veya diğer yabancı dildeki filmleri Türkçe'ye dublajlayabilir. 2. Bu süreçte, filmin orijinal seslendirmesine uygun yerli ses sanatçıları seçilir ve dublaj işlemi stüdyoda gerçekleştirilir.
    • #Teknoloji
    • #Seslendirme
    • #Dublaj
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"d21z0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Feko-turkce-seslendirme-ne-zaman-gelecek-1029576619%3Flr%3D213%26ncrnd%3D63925","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"2518115601755512297","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755512313766225-8429991023410051143-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-111-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"d21zw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"d21z1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"d21zw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"d21z2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Eko** belgeselinin Türkçe seslendirme ne zaman geleceği hakkında kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, **Ekotify** adlı platformda Türkçe seslendirme hizmetleri sunulduğu bilinmektedir [```1```](https://teknobilgi.net/tum-seslendirme-ve-ceviri-isleriniz-icin-ekotify/). \n\nAyrıca, **YouTube**'un yapay zeka destekli çok dil özellikli seslendirme aracının, yakın gelecekte daha fazla dil seçeneğini sunması beklenmektedir [```2```](https://tr.mashable.com/tech/10314/youtube-yapay-zeka-ile-videolarinizi-seslendirecek).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://teknobilgi.net/tum-seslendirme-ve-ceviri-isleriniz-icin-ekotify/","title":"Tüm Seslendirme ve Çeviri İşleriniz İçin Ekotify 2025","shownUrl":"https://teknobilgi.net/tum-seslendirme-ve-ceviri-isleriniz-icin-ekotify/"},{"sourceId":2,"url":"https://tr.mashable.com/tech/10314/youtube-yapay-zeka-ile-videolarinizi-seslendirecek","title":"YouTube, Yapay Zeka ile Videolarınızı Seslendirecek!","shownUrl":"https://tr.mashable.com/tech/10314/youtube-yapay-zeka-ile-videolarinizi-seslendirecek"},{"sourceId":3,"url":"https://www.diziler.com/haber/blutvnin-sevilen-cevre-belgeseli-eko-eko-eko-2-sezonuyla-yayinda-40066","title":"BluTV’nin Sevilen Çevre Belgeseli ‘Eko Eko Eko... - Diziler.com","shownUrl":"https://www.diziler.com/haber/blutvnin-sevilen-cevre-belgeseli-eko-eko-eko-2-sezonuyla-yayinda-40066"},{"sourceId":4,"url":"https://steamcommunity.com/app/2688960/discussions/0/596268233570443640/","title":"Türkçe Seslendirme Olacak mı? :: Eternity's Echo: Patient...","shownUrl":"https://steamcommunity.com/app/2688960/discussions/0/596268233570443640/"},{"sourceId":5,"url":"https://www.justwatch.com/tr/tv-sovu/eko-eko-eko","title":"Eko Eko Eko - TV Dizisini İnternetten İzleyin","shownUrl":"https://www.justwatch.com/tr/tv-sovu/eko-eko-eko"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Eko Türkçe seslendirme ne zaman gelecek?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"#Medya"},{"href":"/yacevap/t/seslendirme","text":"#Seslendirme"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"#Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/youtube","text":"#YouTube"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Türkçe seslendirme için hangi platformlar kullanılıyor?","url":"/search?text=T%C3%BCrk%C3%A7e+seslendirme+i%C3%A7in+kullan%C4%B1lan+platformlar&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Yapay zeka destekli seslendirme araçları nasıl gelişiyor?","url":"/search?text=Yapay+zeka+destekli+seslendirme+ara%C3%A7lar%C4%B1+nas%C4%B1l+geli%C5%9Fiyor%3F&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"YouTube'un yapay zeka seslendirme aracı nasıl çalışıyor?","url":"/search?text=YouTube%27un+yapay+zeka+seslendirme+arac%C4%B1+nas%C4%B1l+%C3%A7al%C4%B1%C5%9F%C4%B1r%3F&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Eko+T%C3%BCrk%C3%A7e+seslendirme+ne+zaman+gelecek%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"2518115601755512297","reqid":"1755512313766225-8429991023410051143-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-111-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755512313766225-8429991023410051143-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-111-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"d21zw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"d21z3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.keyfisanat.com/2020/04/vlc-player-ile-filmlere-turkce-dublaj-ekleme.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://bibersa.com/blog/ingilizce-videoyu-turkcelestirme/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.veed.io/tr-TR/araclar/seslendirme-olusturucu?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://speaktor.com/tr/turkce-seslendirme/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.capcut.com/tr-tr/create/voiceover-video?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/teknoloji/q/filmlere-turkce-seslendirme-nasil-eklenir-796889693","header":"Filmlere Türkçe seslendirme nasıl eklenir?","teaser":"Filmlere Türkçe seslendirme eklemek için iki ana yöntem bulunmaktadır: VLC Player kullanarak ve profesyonel seslendirme hizmetleri ile. VLC Player ile Türkçe dublaj ekleme: 1. VLC Player'ı açın ve \"Media > Open Multiple Files\" yolunu izleyerek film ve dublaj dosyalarını aynı anda seçin. 2. Dosyaları yükledikten sonra play butonuna basın. 3. Üst menüden \"Audio > Audio Track\" yolunu izleyerek dublaj dosyasını seçin. Profesyonel seslendirme hizmetleri: 1. Seslendirme ajansları, İngilizce veya diğer yabancı dildeki filmleri Türkçe'ye dublajlayabilir. 2. Bu süreçte, filmin orijinal seslendirmesine uygun yerli ses sanatçıları seçilir ve dublaj işlemi stüdyoda gerçekleştirilir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"#Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/seslendirme","text":"#Seslendirme"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"#Dublaj"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"d21zw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"d21z4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"d21zw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"d21z5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"d21zw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}