Ejderha Dövmeli Kız kitabının sonunda, Mikael Blomkvist ve Lisbeth Salander, Harriet Vanger'in kayboluşunun ardındaki gizemi çözerler. Blomkvist, Martin Vanger'in itirafları sayesinde, Harriet'in aslında ölmediğini ve Vanger ailesinin üyeleri tarafından kaçırıldığını öğrenir. Salander, Wennerström'ün yolsuz finans işlemleri hakkında topladığı bilgileri sunar ve bu, Wennerström'ün itibarını kaybetmesine ve Millennium dergisinin güvenliğinin sağlanmasına yol açar. Blomkvist ve Salander, davayı başarıyla çözmelerine rağmen, aralarında tam bir kapanış eksikliği hissederler çünkü Salander, duygularını Blomkvist'e karşı kabul etmesine rağmen, onu Millennium'un baş editörü Erika Berger ile görür.