Dong Yi 46. bölümde yaşanan bazı olaylar şunlardır: Kral, oğlunu Kore sumo oyununa götürür ve oğlunu etkilemek için oyuna katılır. Dong Yi, Geum'un daha iyi öğrenebilmesi ve dahi çocuk kimliğini gizli tutabilmesi için onu bir bilim insanına götürür. Jang Ok Jeong'un annesi, Kral'ın Dong Yi'yi gördüğünü duyar ve adamlarına Dong Yi'nin evini yakmalarını emreder. Kralın muhafızları nöbet tutar ve Dong Yi ile oğlunu kurtarmayı başarırlar. Bu olay, Kral'ın Dong Yi ve Geum'u saraya geri getirmesine yardımcı olur. Geum artık 7 yaşında olduğundan, saraya dönüp kendi statüsüne uygun bir eğitim alması gerekir. Jang Ok Jeong, Dong Yi ve oğlunun saraya doğru yürüdüğünü görünce öfkelenir.