"Dong Yi" dizisinin 46. bölümü, Choi Dong Yi'nin, öğrencisi Yi Geum'un büyük zekasını gizli tutmak için öğretmeninden yardım istemesiyle başlar. Bölümde ayrıca, Jang Ok Jeong'un annesinin, Kral'ın Dong Yi'yi gördüğünü öğrenmesi üzerine onun evini yaktırmak istemesi ve Kral'ın muhafızlarının müdahalesiyle Dong Yi ve oğlunun kurtulması konu edilir. Ayrıca, Kral'ın oğlu artık 7 yaşında olduğu için, sarayda eğitimine devam etmesi gerektiği vurgulanır.